BOTTLING - переклад на Українською

• розливу
• розливних
• в пляшки
• ботлерами
• бутилюванням
• розлив
• ботлери
• в розливу

Приклади вживання Bottling Англійська мовою та їх переклад на Українською

Six identical, unopened bottles of Laredo Coca Cola Bottling Co.
Шість ідентичних, невідкритих пляшок«Laredo Coca Cola Bottling Co.

According to their characteristics, they are suitable for bottling cold and hot drinks.
За своїми характеристиками вони підходять для наливу холодних та гарячих напоїв.

Express your feelings instead of bottling them up.
Висловіть свої почуття замість того, щоб розливати їх.

The bottles need to be sterilized before bottling.
Перед годуванням обов'язково стерилізують пляшечку.

for storage before bottling.
для зберігання перед розливом.

In 1994 in Vinnitsa the company installed the first line for bottling sunflower-seed oil into the PET bottles
У 1994-му на підприємстві в Вінниці компанія встановила першу лінію по розливу соняшникової олії в ПЕТ-пляшку

Bureau Veritas, a famous international certification company audits the bottling plants and awards BORJOMI an ISO 22000 international certificate of production safety and quality.
Відома міжнародна сертифікаційна компанія Bureau Veritas провела аудит розливних заводів, за результатом якого їм присвоєно міжнародний сертифікат безпеки та якості виробництва ISO 22000.

Equipment used for bottling is made by American
Обладнання, яке використовується для розливу, виконане американськими

Refranchising means that we have been selling company-owned bottling operations around the world to strong,
Поняття рефранчайзинг означає, що ми продаємо компанії, що займаються розливом напоїв в пляшки, сильним, незалежним місцевим партнерам,

Resumed production of" Borjomi"on the two bottling plants, water production has increased by 40 times.
Відновила випуск популярної мінеральної води на двох розливних заводах, її виробництво зросло у 40 разів.

Besides, the bottling process should occur in its place of origin
Крім того, процес розливу повинен відбуватися в його місці походження,

Together with our bottling partners, we rank among the world's top 10 private employers with more than 700,00 system associates.
Спільно з нашими партнерами- ботлерами, ми входимо у 10-ку найбільших приватних роботодавців у світі з більш ніж 700 тис. працівниками системи.

Resumed production of" Borjomi"on the two bottling plants, water production has increased by 40 times.
Відновила виробництво«Боржомі» на двох розливних заводах, виробництво води зросло в 40 разів.

ferocious temper tantrum or two after bottling your emotions in for extended periods of time.
лютими істериками або двома після розливу своїх емоцій протягом тривалого періоду часу.

Directly before bottling, the drink undergoes additional filtration,
Безпосередньо перед бутилюванням напій проходить додаткову фільтрацію,

automation of beer production, allowing to control the production process from the brewhouse to the bottling line.
дозволяють контролювати процес виробництва від варильного цеху до лінії розливу.

EFFECT: increased flexibility of configuration setting without the need to set up the software of the automated line in filling machines, bottling machines, and in dispensing equipment units.
Технічний результат- підвищена гнучкість завдання конфігурації без необхідності настройки програмного забезпечення автоматизованої лінії в фасувальних автомати, розливних автоматах і в одиницях розподільного обладнання.

provided with brand new equipment, including bottling line.
забезпечений новим обладнанням, у тому числі для розливу вин в пляшки.

Together with bottling partners, Coca-Cola employs more than 700,000 people around the world.
Разом з партнерами ботлерами, Кока-Кола дає роботу більш ніж 700 000 людей по всьому світу.

to gain experience working with machines for the production of plastic containers, bottling and packaging of food products.
набути практичного досвіду роботи на машинах з виробництва пластикової тари, розливу та пакування продуктів харчування.