BRAINCHILD - переклад на Українською

• дітище
• дітищем
• дітища

Приклади вживання Brainchild Англійська мовою та їх переклад на Українською

Basis brainchild- a stylization,
Основа модерна- стилізація,

According to Erwin Smith, the creator of the device, his brainchild will change the quality of life of deaf people,
Її творець Ервін Сміт зазначив, що його розробка«змінить життя спільноти глухих» і стане дешевим персональним

As the author says, her brainchild is a wonderful experiment for fans to eat in the company,
Як каже автор, її кафе- чудовий експеримент для любителів їсти в компанії,

Video«Тоска»- brainchild of MOLA production under the leadership of Alexey Mazur and Denis Putintsev.
Відео"Тоска"- чергове творіння MOLA production під керівництвом Олексія Мазура та Дениса Путінцева.

The published results are a many-year brainchild of a joint group of researchers in organic electronics.
Опубліковані результати є плодом багаторічної спільної роботи групи дослідників в галузі органічної електроніки.

Shiflett worked extensively on his brainchild Viva Death.
групі Legion of Doom. Шіфлет працював над власним проектом Viva Death.

Mayo- the brainchild of the Irish author/humanitarian Don Mullan- was inaugurated in 1988
Майо- дітище ірландського автора/гуманітарія Дона Маллана- проводиться від 1988 року.

Financial markets- the brainchild of man, respectively,
Фінансові ринки- дітище людини, відповідно

becomes irrelevant for them and remains the brainchild of officials and people's representatives, with complete indifference to its fate on the part of the participants of the All-Ukrainian Association of Private Detectives.
стає для них неактуальним і залишається дітищем чиновників і народних обранців при повній байдужості до його долі з боку учасників«Всеукраїнської Асоціації Приватних Детективів».

Alfa Romeo 4C- the brainchild of designer Lorenzo Ramachoti hands who,
Альфа Ромео 4С- дітище рук дизайнера Лоренцо Рамачоті,

was the brainchild of a writer, Mary Shelley,
був дітищем письменниці Мері Шеллі,

Aureus University School of Medicine surfaced in 2004 as the brainchild of eminent doctoral professors possessing more than fifteen years of experience in the international
Aureus школи медицини університету з'явилися в 2004 році, як дітище видатних докторських професорів, що володіють більш ніж п'ятнадцятирічний досвід роботи в міжнародних

This company is the brainchild of a group of enterprising young people
Компанія є дітищем групи заповзятливих молодих людей,

northern Venice, the brainchild of Peter- this is how St. Petersburg is often called,
північна Венеція, дітище Петра- так часто називають Санкт-Петербург, другий за величиною

Called simply Salinger, the film is the brainchild of Shane Salerno,
Фільм називається просто“Селінджер” і є дітищем Шейн Салерно,

I will live”- the brainchild of the Lesya theater.
я буду жити»- дітище театру Лесі.

being the brainchild of an international team of experts from the fields of design,
який є дітищем міжнародної команди експертів з областей дизайну,

Similar indicators still showed only the LaFerrari and Porsche 918 Spyder, however, unlike them, the brainchild of Tesla is a full-size four-door sedan with Seating for five adults
Подібні показники досі демонстрували лише LaFerrari та Porsche 918 Spyder, проте, на відміну від них, дітище Tesla є повнорозмірним чотирьохдверним седаном з посадочними місцями для п'ятьох дорослих

First shown at the Consumer Electronics Show, the HAPIfork-- the brainchild of French inventor Jacques Lepine-- is based on research that suggests people living in a fast-paced world can lose weight by eating more slowly.
Вперше показане на виставці Consumer Electronics Show, HAPIfork є дітищем французького винахідника Жака Лєпіна- засноване на дослідженнях, які показали, що люди, що живуть в швидко змінюється, можуть схуднути, харчуючись більш повільно.

already in 1876 the founder resells his brainchild to the new owner,
вже в 1876 році засновник перепродує своє дітище новому власнику,