Приклади вживання Brexit negotiations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He told Sky News:"The government in office in 11 days time will have to conduct those Brexit negotiations.
Хто буде вести despite contentious Brexit negotiations and worsening relations with Moscow.
незважаючи на переговори стосовно Brexit та погіршення відносин з Москвою.The paper centres on 12 principles that the Government will abide by during the Brexit negotiations.
У документі закріплені 12 принципів, якими буде керуватися уряд в процесі Brexit.Irish foreign minister says EU will not be rushed in Brexit negotiations- EU Reporter: EU Reporter.
Міністр закордонних справ Ірландії заявив, що ЄС не буде поспішати на переговорах Brexit- Репортер ЄС: Репортер ЄС.France has taken a hard line in Brexit negotiations, with President Emmanuel Macron insistent that Britain should not be allowed to negotiate advantages for itself as it withdraws from the European Union.
Франція зайняла жорстку позицію на переговорах щодо Brexit, а президент країни Еммануель Макрон, у свою чергу, наполягав не обговорювати під час Blair told the BBC that the government aims in the Brexit negotiations will fail because it wants to leave the single market,
Колишній прем'єр-міністр переконаний, що мета уряду у переговорах щодо Brexit не буде досягнута, оскільки уряд хоче вийти з єдиного ринку,Germany to take a hard line against the U.K. aviation industry in Brexit negotiations, threatening to disrupt flight connections across Europe.
Німеччина займуть жорстку позицію Brexit negotiations with the European Union have accelerated and become more positive over the past week, though significant hurdles remain,
Перемовини щодо Brexit з Європейським Союзом прискорилися та стали більш позитивними протягом минулого тижня, хоча на шляху до угоди ще залишаються значні перешкоди,The European Parliament is preparing a draft resolution that is critical of progress in the Brexit negotiations, particularly on the rights of EU citizens living in the U.K., according to three officials familiar with the text.
Європейський парламент готує проект резолюції, який критичний щодо прогресу на переговорах з Brexit, зокрема про права громадян ЄС, які проживають в Британії”,- йдеться в повідомленні.Blair told the BBC that the government aims in the Brexit negotiations will fail because it wants to leave the single market,
Також він зазначив, що мета уряду в Brexit-переговорах не буде досягнута, оскільки уряд хоче вийти з єдиного ринку,Macron had said that the doors to the EU would remain open to the United Kingdom until the time that Brexit negotiations have been concluded.
13 червня Макрон сказав, що двері в ЄС залишаться відкритими для Сполученого Королівства до тих пір, поки переговори Brexit не будуть завершені.I often get a question- aren't you worried that the UK as Estonia's enhanced presence partner would put pressure on us to take a certain stance in the Brexit negotiations?
Мене часто запитують: ви не переживаєте через те, що Велика Британія курирує дислоковані в Естонії батальйони НАТО, тож могла б тиснути на нас, щоб ви обирали певну позицію під час переговорів про Brexit?He should speak to his country, and prime minister May, about their failed Brexit negotiation, and not be upset with my criticism of how badly it was handled.
Йому слід повідомляти своїй країні і прем'єр-міністерці Мей про їхні провалені переговори щодо виходу з ЄС, а не засмучуватися моєю критикою того, як погано вони їх провели.He should speak to his country, and Prime Minister May, about their failed Brexit negotiation, and not be upset with my criticism of how badly it was….
Йому слід повідомляти своїй країні і прем'єр-міністерці Мей про їхні провалені переговори щодо виходу з ЄС, а не засмучуватися моєю критикою того, як погано вони їх провели.Brexit negotiations begin today.
Brexit negotiations unlikely to start until June.
Переговори щодо умов Brexit можуть не початися до червня- ЗМІ.A fifth round of Brexit negotiations will begin.
У Брюсселі стартує п'ятий раунд переговорів щодо Brexit.The first round of Brexit negotiations takes place.
Розпочався перший раунд переговорів про Brexit.The Brexit negotiations will take at least 2 years.
The fifth round of the Brexit negotiations has begun.
У Брюсселі стартує п'ятий раунд переговорів щодо Brexit.
