BUILDING STRUCTURES - переклад на Українською

• будівельних конструкцій
• будівельні конструкції
• будівлі

Приклади вживання Building structures Англійська мовою та їх переклад на Українською

reduce the number of global measures to bring the building structures in working condition.
скоротити кількість глобальних заходів з приведення будівельних конструкцій в робочий стан.

perhaps to strengthen building structures.
а може, на посилення будівельних конструкцій.

basement and other building structures.….
цоколя та інших конструкцій будівлі.….

The idea is that the graphene-gilding process could be scaled up to protect building structures or even ships.
Ідея полягає в тому, що процес покриття графеном може бути розширений для захисту будівельних конструкцій або навіть кораблів.

as corrosion protection material for building structures, decorative wall cladding,
антикорозійний матеріал для будівельних конструкцій, для декоративного облицювання будинків,

Vermiculite plaster solutions are used for interior and exterior building structures, and can perform,
Вермикулітові штукатурні розчини застосовуються для внутрішньої і зовнішньої обробки будівельних конструкцій і можуть виконувати,

various building structures and necessary for the construction of buildings for various purposes,
різноманітні будівельні конструкції та необхідні для зведення будівель різного призначення,

dynamic calculation of building structures"Belinda" and a text editor for engineers TechEditor.
динамічного розрахунку будівельних конструкцій"Belinda", текстового редактора для інженерів TechEditor,

also researching building structures that allow to erect objects in conditions that are completely different from the Earth environment.
розробляють не тільки архітектурну складову проекту, а й створюють будівельні конструкції, що дозволяють зводити об'єкти в умовах зовсім іншого, неземного середовища.

engineering systems and building structures(AEC) can even more effectively plan,
інженерних систем і будівельних конструкцій(AEC) можуть ще ефективніше планувати, проектувати, будувати

As per Shelter Implementation Plan," reads the press statement,"the dismantling of these unstable building structures(so called early dismantling)
Згідно з Планом здійснення заходів на об'єкті«Укриття», демонтаж нестабільних будівельних конструкцій(так званий«ранній демонтаж»)

a working draft strengthen certain building structures to bring them to normal operation.
робочого проекту підсилення окремих будівельних конструкцій для приведення їх у нормальний робочий стан.

as well as wires of various configurations and building structures located in Azerbaijan.
також проводів різних конфігурацій і будівельних конструкцій, які знаходяться в Азербайджані.

Architecture at the Department of Technology and Building Structures.
архітектури на кафедрі технологій і будівельних конструкцій.

solar panels and other building structures, as well as carry out supervision.
сонячних батарей та інших будівельних конструкцій, а також проводити шеф-монтаж.

Architecture at the Department of technology and building structures.
архітектури на кафедрі технологій і будівельних конструкцій.

The main purpose for setting up the company was to create a centre for testing of building structures for fire, operational, ecological and other safety- Regional
Основною метою утворення підприємства є створення в південно-східному регіоні України центру з випробувань будівельних конструкцій на пожежну, експлуатаційну,

army organization, building structures, but also the responsibility for the lives of hundreds of soldiers who went into battle,
організація армії, споруда споруд, але й відповідальність за життя сотнею солдатів, які йшли в бій,

Then he took part in implementation of numerous projects including management of works on substantiation the safety in projects on stabilization of the object's building structures, feasibility study on the creation of the New Safe Confinement
У складі групи вчених від України брав участь у розробці міжнародної програми«План заходів на об'єкті Укриття»(SIP), а потім реалізації проектів, зокрема здійснював керівництво роботами з обґрунтування безпеки в проектах стабілізації будівельних конструкцій об'єкта, техніко-економічному обґрунтуванні створення нового безпечного конфайнмента

the activity of combining, building structures, discretion of relationships,
діяльність по поєднанню, побудові структур, розсуд відносин,