BUILDINGS CAN - переклад на Українською

• будівлі можуть
• будівлі можна
• будинки можуть
• споруди можна
• будівель може
• будівель можна

Приклади вживання Buildings can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Public residential buildings can be carried out also by technical means(alarm systems);
Охорона житлових будівель може здійснюватись також і за допомогою технічних засобів(систем сигналізації);

Long-span industrial buildings can be designed with lattice trusses,
Довгопролітні комерційні будівлі можуть бути спроектовані за допомогою ґратчастих ферм,

Many examples of Brick Renaissance buildings can be found in Hanseatic old towns,
Багато прикладів з цегляних ренесансних будівель можна знайти в старих ганзейських містах,

Some buildings can be completely covered in living plants,
Окремі будівлі можуть бути повністю покриті рослинами,

energy resources into account already throughout the design phase, buildings can also be built more energy efficient.
енергетичні властивості вже на етапі проектування, будівлі можуть бути побудовані більш енергоефективними.

energy properties into account already during the design phase, buildings can be built more energy efficient.
енергетичні властивості вже на етапі проектування, будівлі можуть бути побудовані більш енергоефективними.

In few cases, your buildings can be fully destroyed forcing you to rebuild them.
У деяких випадках, ваш будинок може бути повністю знищений примушуючи вас відтворити їх.

and two-storey buildings can be used for construction in seismic areas, with an estimated seismicity 9 points.
4 м, і двоповерхових будівель можуть застосовуватися для будівництва в сейсмічних районах з розрахунковою сейсмічністю 9 балів.

Five basic Passive House principles ensure that these highly energy efficient buildings can do without a classic heating system.
П'ять основних принципів пасивного будинку гарантують вам те, що така високоенергетична будівля може обходитися без звичайного класичного опалення.

(2) Area of?? farmstead buildings can be formed separate dwelling houses
(2) Район садибної забудови може бути сформований окремими житловими

In fact, buildings can strike with an unusual appearance,
Насправді споруди можуть вразити незвичайним зовнішнім виглядом,

These buildings can boast such objects as"field of miracles" beneath lions
Такими спорудами можуть похвалитися такі об'єкти як"Поле чудес" піді Львовом

For large commercial buildings can have a sense of involvement of foreign contractors,
Для великих комерційних об'єктів може мати сенс залучення іноземних підрядників,

Researchers believe such living buildings can respond to weather conditions,
Як вважають дослідники, такі живі будівлі зможуть реагувати на погодні умови,

for a few decades, taking elements of The Yugoslav Style, where such buildings can be seen even today.
була частиною Югославської Федерації протягом декількох десятиліть, увібравши елементи югославського стилю. Деякі з таких будівель можна побачити навіть сьогодні.

The speed at which buildings can be renovated in Europe is quite slow
Швидкість, з якою будівлі можуть бути відремонтовані в Європі, є досить повільною

the task may specify that buildings can be mapped as nodes,
завдання може бути вказано, що будівлі можуть бути позначені точками замість полігонів,

Most buildings can be built and/or repaired after they come home,
Більшість будівель може бути побудовано та/або відремонтовано під час того,

We believe that the positive experience with the renovations of the first three school buildings can be successfully replicated in other buildings in the city of Rivne as well”, Shevchuk continues.
Ми вважаємо, що позитивний досвід реконструкції перших трьох шкільних будівель може бути успішно відтворений і в інших будівлях міста Рівне»,- продовжує Шевчук.

Today, a similar character buildings can be found among the possessions of country representatives of show business
Сьогодні подібний характер будівель можна зустріти серед заміських володінь представників шоу-бізнесу і багатих бізнесменів,