BUSINESS SHOULD - переклад на Українською

• бізнес повинен
• бізнес повинні
• бізнесі повинні
• організації повинні
• підприємство повинно

Приклади вживання Business should Англійська мовою та їх переклад на Українською

We do not forget that each and every business should be socially responsible.
Але не забуваймо про те, що кожен бізнес мусить бути суспільно-відповідальний.

Oleg Shcherbatenko had a clear understanding: the business should be diversified.
Олег Щербатенко чітко розумів: бізнес треба диверсифікувати.

The tax police and its attacks on business should become a thing of the past.
Податкова міліція та її набіги на бізнес мають залишитися в минулому.

Any business should strive for development,
Будь-який бізнес повинен прагнути до розвитку,

Small business should be stimulated with access to loans,
Малий бізнес повинен стимулюватися доступними кредитами,

Anyone thinking about starting a work at home business should really understand what they are getting into.
Будь-хто думає про відкриття робота на дому бізнес повинні дійсно розуміти, що вони потрапляють.

Experts said that usually a business should be in operation for at least one year before they can generate the statistics that will help in accurate forecasting;
Експерти зазначають, що зазвичай бізнес повинен функціонувати принаймні один рік, перш ніж вони зможуть генерувати статистичні дані, які знадобляться для точного прогнозування;

Yet those who plan to start up a translation business should be aware that the received views of the translation establishment may have little to do with reality….
Тим не менш, ті, хто планує розпочати перекладацький бізнес, повинні знати, що загальновизнані погляди про створення перекладацького бізнесу можуть мати мало спільного з реальністю.

Business should grow day by day
Бізнес повинен зростати день за днем,

Besides, business should comply with the norms of the law;
Крім того, бізнес повинен відповідати нормам законодавства,

Strategic Planning is a comprehensive process for determining what a business should become and how it can best achieve that goal.
Стратегічне планування є містким процесом, який визначає, яким саме бізнес повинен стати і як він може найкращим чином досягти цієї мети.

A business should protect and, where possible,
Бізнес повинен охороняти і там,

But within a year or two the authorities will switch to an automatic electronic document management system and the business should be ready for it.“.
Але вже через рік-два органи влади перейдуть на автоматичну електронну систему документообігу і бізнес повинен бути готовий до цього».

The financial support from the business should be absolutely transparent,
Фінансова підтримка від бізнесу повинна бути абсолютно прозорою,

Big business should invest in local artists,
Великий бізнес має вкладати гроші в національних художників,

Any business should operate“as an adult,” starting with the first stage of existence.
Будь-яке підприємство має функціонувати«як доросле», починаючи з першої стадії існування.

Finally, Ukrainian business should learn from the Chinese how to sell the future and brands.
Нарешті, українському бізнесу варто було б повчитися у китайців продавати майбутнє і бренди.

Russian business should understand that if politicians fail to secure the common economic space,
Російський бізнес має розуміти- якщо політики не забезпечать єдиний економічний простір,

The result is critical: white business should work fast,
Потрібен результат: білий бізнес має працювати швидко,

To qualify for the loan, the business should work for more than two
Щоб отримати кредит, господарство має пропрацювати більше двох,