BY MORE - переклад на Українською

A composite photo of Mars created by more than 100 images from the Viking Orbiters in the 1970s.

Фото є мозаїкою з більш ніж 100 зображень Марса, зроблених апаратами Viking Orbiters в 1970-х роках.

In case one project has been supported by more than one loan each borrower needs to request grants separately.

У тих випадках, коли один проект було реалізовано за рахунок більш ніж одного кредиту, кожен позичальник має індивідуально звернутися за отриманням гранту.

To improve the quality of the supplied raw materials and services by more careful selection of suppliers

Покращити якість сировини, матеріалів і послуг за рахунок більш ретельного вибору постачальників

In March 2009, he was joined by more than 40 celebrities

У березні 2009 року він приєднався до більш ніж 40 відомих людей

All this practice will be followed by more creative building and lead to an improved understanding of shapes and colours.

Така практика призведе до більш творчого конструювання та кращому розумінню форм і кольорів.

Active participation in the MS program by more than 40 NJIT mathematical sciences faculty produces a stimulating environment.

Активна участь у програмі MS з більш ніж 40 NJIT факультету математичних наук створює стимулююче середовище навчання.

This infection is often caused by more than one type of bacterium

ПІД часто виникає внаслідок більш ніж одного типу бактерій,

Qualys is used by more than 8,800 customers in over 106 countries,

Qualys використовують 9200+ організацій в більш ніж 100 країнах, включаючи більшість компаній зі списків Forbes 50

submitted by more than 10 leading international firms

що надійшли від більше ніж десятка провідних світових компаній

Paneled Doors of composite materials are produced by more sophisticated technology,

Фільончасті двері з комбінованих матеріалів виготовляються за більш складною технологією,

Dropbox, which is used by more than 500 million people,

Dropbox, яке використовується в більш ніж 500 мільйонів чоловік,

her own name by more than one title, such a person can cast only one ballot.

би хтось мав більше титулів до голосування від власного імені, віддати може тільки один голос.

Qualys is used by more than 9,200 customers in over 110 countries,

Qualys використовують 9200+ організацій в більш ніж 100 країнах, включаючи більшість компаній зі списків Forbes 50

TOEFL scores are required for admission by more than 2,400 colleges and universities in the U.S. and Canada.

Сертифікат TOEFL необхідний для вступу до більш ніж 2400 коледжів та університетів США і Канади.

The mean values obtained from two tests with different flows should not differ by more than 30%.

Вартості, отримані за допомогою різних підходів, не повинні відрізнятися між собою більш ніж на 30%.

In a recent CNET study the HeatShift Laptop Cooler was proven to lower laptop temperature by more than 10 degrees Fahrenheit and…….

У недавньому дослідженні CNET HeatShift ноутбук карцер було доведено, низьку температуру ноутбук за більш ніж 10 градусів за Фаренгейтом і….

which could only be covered by more speculation, foreign credits

який було можливо покрити лише за рахунок подальших спекуляцій, іноземних кредитів

TOEFL scores are accepted by more than 9,000 institutions and agencies in 130 countries.

180 країнах, а результати TOEFL визнаються у більш ніж 6000 інститутах та організаціях в 130 країнах світу.

We can provide a more competitive price based on the same quality level by more efficient management in every process.

Ми можемо забезпечити більш конкурентоспроможну ціну, засновану на тому ж рівні якості за рахунок більш ефективного управління в кожному процесі.

After the election, he asserted that he had won even the popular vote(which he lost by more than two million), because of fraudulent voting.

Після виборів він сказав, що переміг би і на загальнонаціональному голосуванні(він програв з відривом у більш ніж 2 млн), якби не сфальсифіковані голоси.