Приклади вживання
Can't provide
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
At the same time, regional representatives across the CIS countries are most frequently limited in budgets and can't provide worthy support.
А в той самий час регіональні представництва на території СНД зазвичай обмежені в бюджетах і не спроможні надати гідну підтримку.
occurs when a baby's lungs aren't fully developed and can't provide enough oxygen.
коли легені новонародженого дитини недостатньо розвинені, і вони можуть забезпечити достатню кількість кисню.
happens when a baby's lungs aren't fully developed and can't provide enough oxygen.
коли легені новонародженого дитини недостатньо розвинені, і вони можуть забезпечити достатню кількість кисню.
It's clear that secondary school can't provide a student with the necessary high level of foreign language knowledge,
Зрозуміло, що середня школа не може забезпечити необхідним високим рівнем знання іноземної мови,
The Wall Street Journal is clearly aware that the US government can't provide any evidence to support their allegations,
Видання Wall Street Journal добре розуміє, що влада США не може надати жодних переконливих доказів на підтримку цих звинувачень,
Charging customers a rental fee for the privilege of hardware that can't provide the speeds the company claims it can offer was just the icing on this particular cake.
Зарядка покупцям орендної плати за привілею обладнання, яка не може забезпечити швидкість, яку компанія стверджує, що вона може запропонувати, була лише обмерзанням цього конкретного торта.
In case customer can't provide that, a copy of the front
У разі, якщо клієнт не може надати це, то копію лицьового
The only unfortunate thing that may be reviewed later in the future is that users can't provide feedback or comment on the Snapchat video stories they watch, unlike Facebook and Instagram platforms where users can provide social feedback.
Біда тільки, що може бути розглянутий пізніше в майбутньому в тому, що користувачі не можуть забезпечити зворотний зв'язок або прокоментувати відео розповіді Snapchat вони спостерігають, на відміну від платформ Facebook і Instagram, де користувачі можуть забезпечити соціальну зворотний зв'язок.
may be best here- then you can provide coaching at the gesture level that microlearning can't provide.
забезпечення може бути найкращим рішенням- ви зможете забезпечити коучинг на рівні жестів, тобто зробити те, що не може надати мікронавчання.
as companies can't provide accurate estimates,
оскільки компанії не можуть надавати точні оцінки ситуації,
However, because these modifications might affect the functionality of your device, we can't provide support for devices using modified versions of the iPhone's operating system.”.
Тим не менше, у зв'язку з тим, що ці особливості можуть вплинути на функціональність вашого пристрою, ми не можемо забезпечити підтримку пристроїв із використанням модифікованої версії операційної системи iPhone.
It's not a secret that if a place can't provide a full range of amusements the guests will be forced to“migrate” to other entertainment places for a logical follow-up of their party.
Очевидно, що як що заклад не зможе забезпечити повний комплекс розваг, то гості будуть вимушені«мігрувати» в інші місця для логічного продовження свого вечора.
Your team can consist of the best masters in the city with hands of gold but if you as the head can't provide an appropriate level of sales,
Ваша команда може складатися з кращих майстрів в місті з золотими руками, але якщо ви як керівник не зможете забезпечити відповідний рівень продажів,
eats dry pet food- which doesn't contain a lot of water and can't provide the hydration that her body needs- make sure that she stays hydrated,
їсть сухий корм для домашніх тварин- який не містить багато води і не може забезпечити необхідну гідратацію її організму- переконайтеся, щоб вона була гідратована,
which air carrier can't provide for some reason, will bother other passengers
яка не була замовлена або яку авіаперевізник не може надати за певних обставин, спричинить дискомфорт іншим пасажирам,
if an academic department dealing in a computational science puts together a website that looks like a 12-year-old built it in 2001, or can't provide easy online access to course descriptions
академічний департамент, що займається обчислювальною наукою, об'єднує веб-сайт, який виглядає як 12-річна побудована його в 2001, або не може забезпечити легкий онлайн-доступ до описів і пропозицій курсу,
While we can't provide specific details on future operations
Ми поки не можемо надати конкретні деталі щодо майбутніх операціях
While we can't provide specific details on future operations
Ми поки не можемо надати конкретні деталі про майбутні операції
Unfortunately, our Ukrainian reality is that the state social assistance to poor citizens with disabilities of Ukraine cannot provide them with a living wage, and furthermore can't provide the full treatment
На жаль, наша українська реальність така, що державна соціальна допомога бідним громадянам з обмеженими можливостями в Україні не може забезпечити їх прожиткового мінімуму, і, окрім того, не може забезпечити повне лікування
the carrier can't provide the guaranteed cargo security,
перевізник не може забезпечити гарантованого захисту вантажу,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文