CAN BE APPLIED TO ANY - переклад на Українською

Consider some recipes, that can be applied to any of the representatives of delicacy fish.

Розглянемо кілька рецептів, які можна застосувати до будь-якої з представниць делікатесної рибки.

Porto believes that it can be applied to any digital technology.

Порто вважає, що його можна застосувати до будь-якої цифрової технології.

Testookruglitel is conical The cone-shaped okruglitel can be applied to any bread from wheat to rye.

Тістоокруглювач конусний Конусоподібний округлювач може застосовуватися для будь-якого хліба від пшеничного до житнього.

Fillers also can be applied to any areas of the body that need proper correction;

Філлери також можуть застосовуватися на будь-яких ділянках тіла, які потребують відповідної корекції;

This approach can be applied to any story, and is particularly useful in investigative work,

Цей підхід можна застосувати до будь -якого матеріалу, він особливо корисний у розслідувальній роботі,

These three conditions can be applied to any other work to estimate whether the person does exactly what she does best.

Ці три умови можна накладати на будь-яку іншу роботу, аби оцінити чи займається людина саме тим, що вона робить найкраще.

In fact, this technique can be applied to any data, the main thing is to focus on the interests of a potential audience.

Фактично цю техніку можна застосовувати щодо будь-яких даних, головне- орієнтуватися при цьому на інтереси потенційної аудиторії.

The main idea of CEFR is the method of assessment and education which can be applied to any European language.

Головна мета системи CEFR- надати метод оцінки і навчання, який можна застосовувати для всіх європейських мов.

Moore's law specifically applied to the number of transistors on a circuit but can be applied to any digital technology," Porto wrote.

Закон Мура сформульований для числа транзисторів в комп'ютерній мікросхемі, але може застосовуватися до будь-якої цифрової технології",- стверджує Порто.

Our expertise, from helping the world's leading organisations, can be applied to any situation.

Наш досвід, який ми отримали, допомагаючи провідним світовим компаніям, можна застосувати в будь-якій ситуації.

This program is written for PIC16F684but with a corresponding change of ports can be applied to any PIC microprocessor.

Ця програма написана під PIC16F684, але при відповідній зміні портів може бути застосована для будь-якого мікропроцесора PIC.

the company could create a formula that can be applied to any number of series.

Netflix створює формулу, яку можна буде застосувати до будь-якої кількості серій.

SMART-paint shields electromagnetic radiation by its reflection and absorption and can be applied to any materials and surfaces of any complexity.

SMART- фарба екранує електромагнітне випромінювання за допомогою його відбивання та поглинання, та може застосовуватися для будь-яких матеріалів та поверхонь будь-якої складності.

As the SWOT-analysis generally does not contain economic categories, it can be applied to any individuals, organization, and countries to build plans and strategies in various fields of activity.

ОскількиSWOT-аналіз в загальному вигляді не містить економічних категорій, його можна застосовувати до будь-яких організацій, окремих людей і країн для побудови стратегій в найрізноманітніших галузях діяльності.

Since SWOT analysis in general does not contain economic categories, it can be applied to any organization, individuals,

Оскільки SWOT аналіз в загальному вигляді не містить економічних категорій, його можна застосовувати до будь-яких організацій, окремих людей

When radiation is utilized as or in the treatment, it can be applied to any sample that is dry

Коли використовують випромінювання, воно може застосовуватися до будь-якого зразка, який є сухим або вологим,

Reverse Semantic Traceability as a validation method can be applied to any project artifact,

Зворотне семантичне трасування, як метод контролю якості, може бути застосоване до будь-якого артефакту проекту,

Certification of the translation can be applied to any type of translation, no matter whether

Засвідчення печаткою бюро перекладів може бути застосоване до будь-якого перекладу, незалежно від того,

The various aspects described in this document can be applied to any communication standard,

Різні аспекти, описані в даній роботі, можна застосовувати до будь-якого стандарту зв'язку,

While SNR is commonly quoted for electrical signals, it can be applied to any form of signal(such as isotope levels in an ice core or biochemical signaling between cells).”.

Хоча SNR переважно стосується електричних сигналів, він може бути застосований до будь-яких видів сигналу(наприклад, для біохімічного сигналізування між клітинами).