BE APPLIED - переклад на Українською

• бути застосовані
• застосовуватися
• застосувати
• наносити
• нанести
• бути застосоване
• використовувати
• бути використані
• бути нанесена
• прикладати
• застосування
• прикласти
• накладати
• подати
• бути застосовні
• накласти
• бути вжита

Приклади вживання Be applied Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ginger compresses can be applied to the reddened areas of the face.
До почервонілим ділянок особи можна прикладати компреси з імбиру.

Its precepts are so fundamental that they can be applied to every new dilemma.
Її стандарти настільки фундаментальні, що можуть бути застосовні до вирішення будь-якої нової дилеми.

In the first day after the injury, cold compresses should be applied to this place.
У першу добу після травми варто прикладати холодні компреси до цього місця.

For example, everyone knows that a tire should be applied to a fracture.
Наприклад, всі знають, що на перелом треба накласти шину.

If you require an ISSN Number, these can be applied for here.
Якщо вам потрібен номер ISSN, їх можна подати тут.

As a result, it can be applied to the skin easily.
В результаті його без зусиль можна накласти на шкіру.

MBC can be applied for concentration from solutions of rare-earth
Може бути використаний для концентрації з розчинів рідкісноземельних

It should be applied to the bottom of the bottle( not glued!).
Він повинен бути нанесений на нижню частину флакона(НЕ наклеєний!).

This specific extra skin can then be applied to help reconstruct the particular nearby area.
Ця додаткова шкіра може бути використана, щоб допомогти відновити довколишній район.

This formula can only be applied where the result is a negative amount.
Формула застосовується тільки тоді, коли результат є від'ємним числом.

Penalties shall not be applied if.
Штрафні санкції не застосовуватимуться, якщо.

It can even be applied to software.
Він також може бути використаний для софтформінгу.

Be applied to liquid transport
Застосовується для транспортування рідини

The rules will not be applied retrospectively.
Правила не застосовуватимуться в ретроспективному порядку.

which can be applied to hair.
який може бути нанесений волоссю.

Legal force, direct effect, and be applied throughout the entire territory.
Вона має вищу юридичну силу, пряму дію і застосовується на всій території країни.

Wheat germ oil can be applied to everybody irrespective of age.
Кедрове масло можна вживати всім, незалежно від віку.

This rule will eventually be applied to the whole route network of the air carrier.
Згодом такий підхід буде застосовуватися по всій маршрутній мережі авіакомпанії.

Could be applied practically to all cultures.
Вносити можна практично під усі культури.

The primer can be applied by spray, roller, brush.
Грунтовка може наноситися розпилювачем, валиком, пензлем.