CAN DISRUPT - переклад на Українською

• може порушити
• може порушувати
• здатні порушити
• може зруйнувати
• може зірвати
• може перешкоджати
• здатні порушувати
• можуть порушити
• можуть порушувати
• можуть зруйнувати
• здатна порушити

Приклади вживання Can disrupt Англійська мовою та їх переклад на Українською

after his death can disrupt the functioning of internal organs.
після своєї загибелі здатні порушити роботу внутрішніх органів.

In any case, do not plan such connections end-to-end time- even a slight trim can disrupt the route and significantly spoil your trip.
Ні в якому разі не плануйте такі стикування впритул за часом- навіть незначна затримка може зірвати подальший маршрут і істотно зіпсувати вам подорож.

This biologically active substance can disrupt the normal functioning of the immune
Це біологічно активна речовина може перешкоджати нормальному функціонуванню імунної

for fear that the tourist traffic can disrupt the ecosystem of the tree of life.
туристичний трафік може порушити екосистему життя дерева.

cold tones can disrupt sleep and worry,
холодні тони здатні порушувати сон і вселяти занепокоєння,

certain prescription drugs can disrupt the natural balance of intestinal microflora in our digestive system.
деякі відпускаються за рецептом ліків може порушити природний баланс мікрофлори кишечнику в нашої травної системи.

like nitrogen and phosphorous, that can disrupt the sensitive ecosystems of Hawaii.”.
азот і фосфор, що може порушити чутливі екосистеми Гаваїв.".

shorter days of winter can disrupt your internal clock- leaving you feeling groggy,
коротші зимові дні можуть порушити ваш внутрішній годинник, залишаючи вас відчуваючи себе незграбним,

but such food can disrupt the functioning of the kidneys
але таке харчування може порушити роботу нирок

A curved septum, adenoids, or any formations can disrupt the nasal breathing
Викривлена перегородка, аденоїди або будь-які утворення можуть порушувати носове дихання

The toxic chemicals used in many products can disrupt hormone function
Отруйні хімікати, які використовуються в багатьох продуктах, можуть порушити функцію гормонів

And if you connect the hood in the general ventilation, it can disrupt the ventilation system of the entire house.
А якщо ви підключаєте витяжку в загальну вентиляцію, то це може порушити систему вентилювання всього будинку.

other carbohydrates can disrupt your brain function
цукор та інші вуглеводи можуть порушити роботу вашого мозку,

Disease or injury can disrupt this harmony, resulting in pain,
Однак хвороба або травма можуть зруйнувати цю гармонію, приводячи до болів,

because of the fear that the tourist traffic can disrupt the ecosystem of the life of a tree.
туристичний трафік може порушити екосистему життя дерева.

Of course, we can identify some factorsrisk, which can disrupt normal intrauterine development
Зрозуміло, можна виділити деякі чинники ризику, які можуть порушити нормальний внутрішньоутробний розвиток

But disease or injury can disrupt this harmony, resulting in pain,
Однак хвороба або травма можуть зруйнувати цю гармонію, приводячи до болів,

A high dose of ionizing radiation can disrupt the internal processes- this is the main danger of X-rays.
Висока доза іонізуючого випромінювання здатна порушити внутрішні процеси- це є головною небезпекою рентгену.

Internal and external factors can disrupt skin's hydration ability
Внутрішні і зовнішні чинники можуть порушувати здатність шкіри до гідратації

trucks and boats without the use of blasting, which can disrupt the structure of the surface.
човни без використання жорсткої абразивоструминної обробки, яка може порушити структуру поверхні.