CAN MAKE DECISIONS - переклад на Українською

• можуть приймати рішення
• зможуть приймати рішення
• може ухвалювати рішення
• може приймати рішення
• можете приймати рішення

Приклади вживання Can make decisions Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are only two people that can make decisions of this magnitude, and those two people are going to be sitting in a room together tomorrow,” Pompeo said Monday.
Для кожної з цих країн є тільки дві людини, які можуть приймати рішення такого масштабу, і ці двоє людей(у вівторок) опиняться в одному приміщенні»,- зазначив Помпео.

It's the case in each of those two countries there are only two people that can make decisions of this magnitude and those two people are going to be sitting in the room together tomorrow, said Pompeo.
Для кожної з цих країн є тільки дві людини, які можуть приймати рішення такого масштабу, і ці двоє людей(у вівторок) опиняться в одному приміщенні»,- зазначив Помпео.

The speed at which machines can make decisions in the far future is likely to challenge our ability to cope,
Швидкість, з якою машини зможуть приймати рішення в далекому майбутньому, швидше за все, кине виклик нашій здатності справлятися із завданнями

is the only body that can make decisions that are binding under international law.
це єдиний орган, котрий може ухвалювати рішення, обов'язкові для виконання в рамках міжнародного права.

in JYSK we trust that all employees can make decisions, and that is something I really like,” explains Iliya.
в JYSK ми впевнені, що всі співробітники можуть приймати рішення, і це мені дуже подобається",- пояснює Ілля.

That is, with the decrees, the President of the Russian Federation can make decisions within the competences that are specific to the Ministry of Defense
Тобто за допомогою указів Президент РФ може приймати рішення в рамках компетенцій, властивих для Міноборони

One day before they met, Secretary of State Mike Pompeo told reporters on Monday,“There are only two people that can make decisions of this magnitude, and those two people are going to be sitting in a room together.”.
Як заявив у переддень зустрічі державний секретар США Майк Помпео:«У кожної з цих двох країн є лише два людини, які можуть приймати рішення такого масштабу, і ці дві людини будуть сидіти разом у кімнаті переговорів».

meaning you can make decisions based on a true picture of your farm's performance.
що означає, що Ви можете приймати рішення, базуючись на реальній картині ефективності Вашого господарства.

as a European standard as only European standardisation organisations can make decisions on the revision or withdrawal of their deliverables.
європейського стандарту, оскільки тільки європейські організації стандартизації можуть ухвалювати рішення про перегляд або скасування виданих ними документів.

structured way so you can make decisions about what to use to guarantee your success.
структурованим способом, щоб ви могли приймати рішення стосовно того, що використовувати для гарантування вашого успіху.

As Secretary of State Mike Pompeo said on the eve of the summit,“In each of those two countries, there are only two people that can make decisions of this magnitude, and those two people are going to be sitting in a room together.”.
Як заявив у переддень зустрічі державний секретар США Майк Помпео:«У кожної з цих двох країн є лише два людини, які можуть приймати рішення такого масштабу, і ці дві людини будуть сидіти разом у кімнаті переговорів».

until they reach an age when they can make decisions on their own.[38][39] The regulations were superseded in August 2016.[40][41][42].
лікування для інтерсексних дітей, включаючи незворотні операції, до досягнення ними віку, коли вони зможуть приймати рішення самостійно.[1][2][3][4][5].

Thus, the investor has rights that are essentially equivalent to the majority shareholder in example 3A above(ie the investor holding the forward contract can make decisions about the direction of the relevant activities when they need to be made)..
Отже, інвестор має права, що по суті є еквівалентними правам акціонера, який володіє контрольним пакетом акцій, як наведено у прикладі 3А вище(тобто, інвестор, який є стороною форвардного контракту, може приймати рішення щодо управління значущими видами діяльності тоді, коли їх треба прийняти).

And that was because the computer could make decisions much faster, it could process a lot more information and it can process decisions much more-- less emotionally.
Оскільки комп'ютер може приймати рішення швидше. Він може обробляти більше інформації і вирішувати менш емоційно.

Automated combat unit is able to independently identify targets and could make decisions and act based on information he had received,- reports TASS with reference to the press service of the developer.
Автоматизований бойовий модуль вміє розпізнавати цілі і може приймати рішення і діяти, ґрунтуючись на отриманій інформації,- повідомляє ТАСС з посиланням на прес-службу розробника.

That way we can make decisions together.
Таким чином ми можемо приймати зважені рішення разом.

You can make decisions that can influence others.
Ви зможете прийняти ясні рішення, що впливають на інших людей.

And as a result, we can make decisions together.
Таким чином ми можемо приймати зважені рішення разом.

These people have developed intuition and can make decisions quickly, even in the most difficult situations.
Ці люди володіють розвиненою інтуїцією і здатні швидко приймати рішення навіть у найскладніших ситуаціях.

When a majority coalition controls the government in a parliamentary system, it can make decisions fast and efficiently.
Коаліція більшості, яка контролює уряд у парламентській системі, може швидко й ефективно ухвалювати рішення.