Приклади вживання Capital management Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
free seminars on capital management and risk on Forex.
psychoanalytic consulting. advisor to Jansen Capital Management on Anticipatory Research.
псіхоаналітічного консалтингу, консультант з випереджаючих досліджень компанії Jansen Capital Management.Besides, according to the Agency's assessments BUSIN adhere to the conservative financial policy of the insurer in capital management.
Також за оцінками рейтингового агентства, СК«БУСІН» дотримується консервативної фінансової політики страховика в галузі управління капіталом.The ceremony, which traditionally takes place in London, was broadcast on the YouTube channel Hermitage Capital Management- Sergey Magnitsky worked in this investment fund.
Трансляція церемонії, яка традиційно проходить в Лондоні, велася на youtube-каналі Hermitage Capital Management- у цьому інвестиційному фонді працював Сергій Магнітський.During this period, Juri in cooperation with the team of international professionals engaged by Expert Capital Management OU worked on commercial real estate projects in Ukraine and Estonia.
Протягом цього періоду Юрій, в співпраці з командою міжнародних фахівців, залучених OEC Expert Capital Management, працював над проектами комерційної нерухомості в Україні і Естонії.The joint launch of an internship program for Ukrainian specialists at the AIFC on the development of financial technologies, capital management and stock market is expected.
Передбачається спільний запуск програми стажувань для українських фахівців у МФЦА з питань розвитку фінансових технологій, управління капіталом і фондовим ринком.auditor who uncovered a large-scale tax fraud scheme while performing audit work for the Russia-based firm Hermitage Capital Management.
аудитором, який розкрив велику схему податкового шахрайства при проведенні аудиторської роботи для російської компанії Hermitage Capital Management.Mr. Akhmetov's company, System Capital Management, had understandably opposed the volunteer blockade,
Компанія System Capital Management, зі зрозумілих причин, виступила проти влаштованої волонтерами блокади,Mistral Capital Management Ltd Company- the company- participant of the international investment group,
Містрал Кепітал Менеджмент ЛТД- компанія, учасник міжнародної інвестиційної групи компаній,Pickens would not pursue a career in politics and instead, in 1997, Pickens founded BP Capital Management(then called BP Energy Fund)- the initials standing for“Boone Pickens” and not related to British Petroleum.
У 1997 році Пікенс заснував BP Capital Management(тоді він називався BP Energy Fund)- ініціали, що позначають«Бун Пікенс» і не належать до British Petroleum.Kevin Burke- managing partner of Los Angeles-based Trinity Capital Management, which has financed billions of dollars in refranchising deals over the last two decades- says the trend should be interpreted not as weakness but as vitality.
Кевін Берк- керуючий партнер компанії Trinity Capital Management(м. Лос-Анджелес), яка фінансується мільярди доларів в refranchising угод за останні два десятиліття,- говорить, що дану тенденцію слід розглядати не як слабкість, а як життєву силу.the latest investment trends and capital management.
новітніх тенденцій інвестування та управління капіталом.Even more stunning, Frank's bill included a blanket exception to the rules for currency swaps traded on foreign exchanges — the very instruments that had triggered the Long-Term Capital Management meltdown in the late 1990s.
Ще більш приголомшливим у законі Френка є беззастережний виняток із правил операцій із іноземною валютою- тих самих інструментів, які призвели до обвалу Long-Term Capital Management наприкінці 1990-х.One day in 2011, the Russian side of a mirror trade, for about ten million dollars, could not be completed: the counterparty, Westminster Capital Management, had just lost its trading license.
Одного разу в 2011 році російську частину дзеркальної угоди на 10 млн доларів не вдалося здійснити- Capital Management втратила ліцензію на трейдинг.chief investment strategist at MainStay Capital Management.
головний інвестиційний стратег в MainStay Capital Management.chief investment strategist at MainStay Capital Management.
головний інвестиційний стратег в MainStay Capital Management.technical consulting, capital management as well as international economic
технічним консалтингом, управлінням капіталом, а також міжнародною економічноюIt also decorated RBI's investment fund company Raiffeisen Capital Management with the award for the“Best product launch in CEE& CIS” for introducing its‘Raiffeisen Solution Fund' family in to the Hungarian market together with RBI's local subsidiaries Raiffeisen Bank and Raiffeisen Investment Fund Management. .
Він також нагородив інвестиційний фонд РБІ- компанію Raiffeisen Capital Management- у номінації«Запуск кращого продукту в ЦСЄ та СНД» за впровадження на угорському ринку відкритого фонду Raiffeisen Solution Fund у співпраці зі своїм дочірнім банком в Угорщині Raiffeisen Bank та компанією Raiffeisen Investment Fund Mr Akhmetov's holding company System Capital Management(SCM) has almost doubled the number of its employees from 160,000 to 300,000 during Mr Yanukovych's presidency- mainly by buying steelworks from other tycoons,
Холдингова компанія пана Ахметова Систем Кепітал Менеджмент(СКМ) майже подвоїла кількість своїх співробітників з 160 тис. до 300 тис. за період президентства пана Януковича- в основному за рахунок купівлі сталеварних підприємств у інших магнатів,who owns the company Broidy Capital Management LLC, was already convicted in 2009 for financial fraud
є власником згаданої компанії Broidy Capital Management LLC, вже був засуджений в 2009 році за фінансові махінації
