CAPITAL MARKET - переклад на Українською

• ринку капіталу
• ринок капіталів
• столичному ринку
• ринок капіталу
• ринку капіталів
• ринків капіталу
• столичного ринку
• ринках капіталу
• столичний ринок
• ринки капіталу

Приклади вживання Capital market Англійська мовою та їх переклад на Українською

The domino impact of up-waves in capital market is positive for oil market and remains statistically significant for few weeks,
Що позитивний домінуючий вплив на хвилі ринку капіталу для ринку нафти і залишається статистично значущим до декількох тижнів,

Topic:“Capital Market 2012: Investment strategies in the period of turbulence”.
Тема конференції 2012 року-"Ринки капіталу 2012: Інвестиційні стратегії у період турбулентності".

stockbrokers provide instruments for the capital market.
біржовики надають інструменти для ринку капіталу.

which previously worked only on the capital market, began to actively promote regional construction.
які раніше працювали лише на столичному ринку, почали активно розвивати регіональну будівництво.

The CAPM shows that risks can be shifted to the capital market, where risks can be bought, sold and evaluated.
Вона показує, що ризик можна перенести на ринок капіталу, де він може бути куплений, проданий і оцінений.

especially in Capital Market.
особливо на ринку капіталу.

The capital market on the other hand offers long-term financial instruments that go over one year with instruments such as equity and bonds among others.
Ринок капіталу з іншого боку, пропонує довгострокові фінансові інструменти, які йдуть протягом одного року з інструментами, такими, як справедливість і облігацій серед інших.

The capital market functioning allows businesses to solve problems both of investment resources for the implementation of real investment projects
Функціонування ринку капіталів дозволяє підприємствам вирішувати проблеми як формування інвестиційних ресурсів для реалізації реальних інвестиційних проектів,

K&L Gates LLP represents leading global corporations in every major industry, capital market participants, and ambitious middle-market
K& L Gates представляє провідні світові корпорації у всіх основних галузях промисловості, учасників ринку капіталу та амбітні середні

The capital market is the sphere of demand
Ринок капіталу- це сфера попиту

Again, the early founders of capital market theory were well aware of these assumptions
Повторимо знову, ранні засновники теорії ринків капіталу були добре обізнані про ці припущення

the Romanian Association of Banking Law and Capital Market Studies.
Румунської асоціації дослідження банківського права та ринку капіталів.

Using Johansen's Co integration test we find the existence of long run equilibrium relationship between oil market and capital market in Iran.
Використано інтеграційний тест Йохансена для знаходження довгострокової рівноваги відносин між цін на нафтовому ринку і ринку капіталу в Ірані.

even for the capital market, which seems to have seen everything.
значущий проект навіть для столичного ринку, який здається,«бачив» все.

coupled with improving economic factors, translated into heightened capital market activity across all instruments.
разом із поліпшенням економічних факторів вплинули на підвищення активності ринків капіталу для всіх інструментів.

This was especially the case in international lending in the days in which there was still a live international capital market.
Особливо яскраво це проявлялося в міжнародному кредитуванні в той час, коли ще був живий міжнародний ринок капіталу.

then turn to those traded in the capital market.
тоді повернемося до тих інструментів, якими торгують на ринку капіталів.

Participant in the development of bill No. 6303“On amendments to some legislative acts of Ukraine regarding protection of investors against abuses in the capital market”.
Законопроект № 6303«Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо захисту інвесторів від зловживань на ринках капіталу»;

effective operational management, capital market capabilities and other modern administration approaches.
ефективного операційного менеджменту, можливостей ринків капіталу та інших підходів сучасного адміністрування.

UPG went to the capital market of petrol stations in the fall of 2012,
UPG вийшов на столичний ринок АЗС восени 2012 р,