CARNEGIE MELLON - переклад на Українською

• carnegie mellon
• карнегі меллон
• карнегі меллона

Приклади вживання Carnegie mellon Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prior to joining Carnegie Mellon, Matthew was a member of the technical staff for the Software Architecture group of Siemens Corporate Research.
Перш ніж почати працювати у Карнегі Меллон, Метью працював в технічному відділі групи Software Architecture group у Siemens Corporate Research.

Cohen and researchers at Carnegie Mellon University interviewed 193 healthy subjects for two weeks on a daily basis
Кохен і дослідники з Carnegie Mellon University опитували 193 здорових людини протягом двох тижнів щодня і записували інформацію про позитивні

Really achieving your Childhood Dreams“at Carnegie Mellon.
на тему«Дійсне досягнення мрії вашого дитинства» в CMU.

A team led by Avie Tevanian, who had joined the company after working as one of the Mach kernel engineers at Carnegie Mellon University, was to develop the NeXTSTEP operating system.
Лідер команди Аветис Теваньян, що прийшов в компанію після роботи над ядром Маха в університеті Карнегі, розробив операційну систему NeXTSTEP.

Breaux is an Assistant Professor of Computer Science, appointed in the Institute for Software Research of the School of Computer Science at Carnegie Mellon University.
Бро є доцентом комп'ютерних наук в Інституті дослідження програмного забезпечення Факультету комп'ютерних наук Університету Карнегі Мелон.

A study recently published at Carnegie Mellon University shows that spouses can greatly affect the decisions you make,
Результати недавнього дослідження, опубліковані Carnegie Mellon University, показують, що чоловік або дружина можуть значно впливати на прийняті нами рішення

as early as 1982, with a modified Coke machine at Carnegie Mellon University becoming the first internet-connected appliance,
коли модифікований торговий автомат«Кокс» в університеті Карнегі Меллон став першим пристроєм, підключеним до Інтернету,

According to a study by four economists from Cornell, Carnegie Mellon, and Vanguard,“the number of investors who check their accounts drops by 8.7% following a market decline compared to a market increase.”.
За даними дослідження чотирьох економістів з Cornell, Carnegie Mellon і Vanguard, число інвесторів, перевіряючих свою звітність, при зниженні ринку зменшується на 8, 7 відсотка в порівнянні з зростаючим ринком.

Sutherland earned his Bachelor's degree in electrical engineering from the Carnegie Institute of Technology(now Carnegie Mellon University), his master's degree from Caltech,
Сазерленд здобув ступінь бакалавра в електричній інженерії від Інституту технологій Карнегі(зараз Університет Карнегі Меллон), ступінь магістра від Caltech,

she also obtained her MBA at MIM school in Kyiv and studied at Carnegie Mellon University(Pittsburgh, the USA).
закінчила бізнес-школу МІМ- Київ,(MBA), навчалася в Carnegie Mellon University,(Pittsburgh, USA).

Heinz College Australia, Carnegie Mellon University, Torrens University Australia
Хайнц в Австралії, університет Карнегі Меллона, університет Торренс в Австралії

Travis Breaux from Carnegie Mellon University will deliver his master-class"IT Security
Тревіс Бро з університету Карнегі Меллон 24 червня проведе свій майстер-клас на тему"IT Security and Project Management",

Rockefeller at the University of Chicago, and Cornelius Vanderbilt at Vanderbilt University are several notable examples of Andrew Carnegie's gospel of wealth mentality and Carnegie Mellon University is one such result.
Рокфеллер в Університеті Чикаго, і Корнеліус Вандербільт в Університеті Вандербільта кілька примітних прикладів Євангелія Ендрю Карнегі ментальності багатства і Carnegie Mellon University є одним з таких результатів.

delivered by Professor Travis Breaux from Carnegie Mellon University.
з професором Тревісом Бро(Travis Breaux) з Carnegie Mellon University.

rules of software architecture in the course Software Architecture for Managers delivered by Professor Matthew Bass from Carnegie Mellon University.
методології побудови та опису архітектури інформаційних систем на курсі«Software Architecture for Managers» з професором Метью Бас(Matthew Bass) з Carnegie Mellon University.

a Ph.D. degree in computer science from Carnegie Mellon University in 1981, where his advisors were Jon Bentley and H. T. Kung.
В 1981 році отримав ступінь з інформатики в Університеті Карнегі Меллона, де його керівниками були Джон Бентлі та Х. Т. Кунг.

A 2014 paper from researcher at the Carnegie Mellon University found that while browsers refuse to autofill if the protocol on the current login page is different from the protocol at the time the password was saved, some password managers
У науковій роботі 2014 року дослідник з Carnegie Mellon University виявив, що в той час як браузери відмовляються автозаповнення, якщо протокол на поточній сторінці входу відрізняється від протоколу в той час, коли пароль був збережений,

with a modified Coke vending machine at Carnegie Mellon University becoming the first Internet-connected appliance,
коли модифікований торговий автомат«Кокс» в університеті Карнегі Меллон став першим пристроєм, підключеним до Інтернету,

Yaeji embraced DJing as a hobby while attending Carnegie Mellon, after learning how to use Traktor and beginning to DJ at house parties.
Карнегі Меллона в Пітсбурзі.[1] Yaeji прийняла діджеїнг як хобі, відвідуючи Carnegie Mellon, після того, як навчився користуватися Traktor і почала крутити музику на домашніх вечірках.

on dynamic cloud infrastructure, using a distributed parameter server(based on research at Carnegie Mellon University, Baidu,
використовуючи сервер розподілених параметрів(на основі досліджень проведених в університеті Карнегі Меллон, Байду та Google[1]),