CHILDHOOD AND YOUTH - переклад на Українською

• дитинство і юність
• дитячі та юнацькі
• дитинстві і юності

Приклади вживання Childhood and youth Англійська мовою та їх переклад на Українською

The childhood and youth of the future artist were among the magnificent,
Дитячі та юнацькі роки майбутнього художника пройшли серед розкішної,

she spent her childhood and youth on the ranch.
вона провела дитинство і юність на ранчо.

Childhood and youth years of Kosenko passed in Warsaw,
Дитячі та юнацькі роки Косенко пройшли у Варшаві,

where the girl spent her childhood and youth.
де проходить дитинство і юність Софії.

where he spent his childhood and youth.
де і пройшли його дитинство і юність.

The pages devoted to the main character's childhood and youth remain the best in the world literature,
Сторінки, присвячені дитинству і юності героя, залишаються кращими у світовій літературі,

as they are somewhat in between childhood and youth when many changes are occurring within them.
які знаходяться між дитинством і юністю, коли з ними відбувається багато змін.

In childhood and youth, friendship means a lot for us,
У дитинстві та юності дружба означає для нас дуже багато,

After all, it was here that my happy childhood and youth passed away, my first steps to success were laid.
Адже саме тут минуло моє щасливе дитинство та юність, закладено мої перші сходинки до успіху.

After introducing own childhood and youth in the town of Thal,
Після вступу про своє дитинство і юність в містечку Таль,

In childhood and youth, they will have a hard time, but after going through severe trials,
У дитинстві і молодості їм доведеться несолодко, але пройшовши сувору школу життя,

fill the emptiness rooted in your childhood and youth.
ті порожнечі, що утворилися в дитинстві та юності.

where she spent her childhood and youth years.
де минули її дитинство та юність.

During the tour we will visit the places connected with the childhood and youth of the great Polish composer.
Під час екскурсії ми відвідаємо місця, пов'язані з дитинством та молодістю великого польського композитора.

and there spent his childhood and youth.
де провів свої дитячі й юнацькі роки.

thoughts of one's childhood and youth would easily come back.
думки про дитинство та юність б легко повернутися.

They represent a special group with special needs as they are somewhat in between childhood and youth when many changes are occurring within them.
Вони становлять особливу групу з особливими потребами, бо знаходяться між дитинством та юністю, коли з ними відбувається безліч змін.

and increasingly during childhood and youth.
школі і особливо в дитинстві та юності.

In this house Juliusz Slovacki was born in 1809 and lived his childhood and youth.
У цьому будинку Юліуш Словацький народився у 1809 році й прожив своє дитинство та юність.

as they are somewhat in between childhood and youth when many changes are occurring within them.
бо знаходяться між дитинством та юністю, коли з ними відбувається безліч змін.