CHILDREN RECEIVED - переклад на Українською

• діти отримали
• діти отримували
• дітей отримали
• дитина отримала

Приклади вживання Children received Англійська мовою та їх переклад на Українською

also a general education, and the children received true development.
не тільки суто музичну, а й загальну- діти отримували справжній розвиток.

Last year the region became the leader in Ukraine- 191 children received housing through financing from local budgets
Що у минулому році Одеська область стала лідером в Україні- 191 дитина отримала житло за рахунок фінансування з місцевих бюджетів

More than 11,000 children received effective psychosocial support in the eastern
Понад 11 тисяч дітей отримали ефективну психосоціальну підтримку у східних

Orlyk and his family left Stockholm in 1720 but as late as 1747 his widow and children received financial support from Riksdag.
Пилип Орлик та його сім'я залишили Стокгольм в 1720 р., але вже в 1747 р. його вдова і діти отримали фінансову підтримку з боку парламенту Швеції(з Риксдагу)[14].

So, last year the region became the leader in Ukraine- 191 children received housing through financing from local budgets
Відтак, минулого року регіон став лідером в Україні- 191 дитина отримала житло за рахунок фінансування з місцевих бюджетів

After the celebration, 70 children received sweet gifts from OptimusAgro Trade,
Після свята 70 дітей отримали солодкі подарунки від«Оптімусагро Трейд»,

In the framework of the project“Healthy heart” 21 children received assistance for operations and recovery.
В рамках проекту"Здорове серце" 21 дитина отримала допомогу на проведення операцій і відновлення.

From September 1, 2018, to the end of the year, 95,018 children received such Baby Box.
З 1 вересня 2018 до кінця року 95 018 дітей отримали пакунок малюка.

interactive challenges, children received valuable knowledge aimed at forming the smart Internet surfing behavior.
інтерактивних завдань діти отримували цінні знання, спрямовані на формування розумного серфінгу інтернету.

In the past year more than 1.2 thousand adults and 800 children received via the Internet expert advice of specialists.
У році, що минає понад 1, 2 тис. дорослих і близько 800 дітей отримали через інтернет кваліфіковані консультації фахівців.

assured that all the things the children received from us as a gift can be taken away with them when they leave the rehabilitation center.
що усі речі, які діти отримали від нас у подарунок, вони зможуть забрати із собою, коли будуть покидати реабілітаційний центр.

the other group consisting of those without, the children received eleven weekly singing classes that were specifically designed to increase social interaction
інша група, що складається з без них, діти отримали одинадцять щотижневих співочих класів, спеціально розроблених для підвищення соціальної взаємодії

More fifty children received keys from their homes at the expense of regional
Ще півсотні дітей отримали ключі від власних домівок за рахунок регіональної

Orlyk and his family left Stockholm in 1720 but as late as 1747 his widow and children received financial support from the Parliament of Sweden.
Пилип Орлик та його сім'я залишили Стокгольм в 1720 р., але вже в 1747 р. його вдова і діти отримали фінансову підтримку з боку парламенту Швеції(з Риксдагу)[57].

Orlyk and his family left Stockholm in 1720 but his widow and children received financial support from the Parliament of Sweden until 1747.
Пилип Орлик та його сім'я залишили Стокгольм в 1720 р., але вже в 1747 р. його вдова і діти отримали фінансову підтримку з боку парламенту Швеції(з Риксдагу)[14].

his family left Stockholm in 1720 but as late as 1747 his widow and children received financial support from the Riksdag of Sweden.
але вже в 1747 р. його вдова і діти отримали фінансову підтримку з боку парламенту Швеції(з Риксдагу).

Children received a lot of presents from the Econia
Дітлахи отримали від«Еконії» та«Малятко»

which is 23% more than last year(then in exchange, children received 3 dollars).
на 23% більше, ніж у минулому році(тоді в обмін на зуб діти отримували 3 долари).

The children received special suitcases with instruments,
Діти отримали спеціальні валізи із приладами,

Children received costumes.
Загалом новий одяг отримали 25 дітей.