Приклади вживання Christian principles Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
schools providing education based on Reformed Christian principles.
надають освіту на основі реформаторських християнських принципів.Education and formation of children on natural and Christian principles is the primary right of parents.
Виховання дітей та їх формування на природних і християнських принципах є пріоритетним правом батьків.to vote for leaders who promote Christian principles.
голосуванні за лідерів, які підтримують християнські принципи.a fact because Christian men and women, on Christian principles, founded this nation.
It has also held numerous club activities through which students can learn Christian principles and the value of service while developing their abilities.
Він також провів численні заходи клубу, через який студенти можуть вчитися християнські принципи і цінності обслуговування при розробці своїх здібностей.to vote for leaders who promote Christian principles.
голосуванні за лідерів, які підтримують християнські принципи.Thanks to the Christian principles on which the organization's activities are based YMCA promotes harmonious physical,
Завдяки Християнським принципам, на яких базується діяльність організації, YMCA сприяє гармонійному фізичному, інтелектуальномуin the most difficult moments, the Sheptytskyi brothers favoured Christian principles and family values over national ones.
брати Шептицькі в найскрутніші моменти надавали перевагу християнським засадам і родинним цінностям над національними.the dissemination of a culture inspired by Christian principles.
розповсюдження культури, натхненої християнськими цінностями.His supporters generally believed that globalization was a threat to constitutional rights and against Christian principles.
Його прихильники в загальному вірили, що глобалізація була загрозою конституційним правам і виступала проти принципів християнства.The UCU managed to combine two Christian principles- establishment of a tradition
УКУ зумів поєднати у собі два християнські принципи- вкорінення у традиціїtransform our society on Christian principles.
трансформувати наше суспільство на християнських засадах.which is a leading educational institution that preaches the millennial Christian principles of nonviolence that Gandhi particularly respected.
який є провідним навчальним закладом, що сповідує тисячолітні християнські принципи ненасильства, що особливо шанував Ґанді.showed real democratic values, which had built European civilization on these Christian principles.
показав справні демократичні цінності які на християнських засадах і збудували європейську цивілізацію.through a transformational impact rooted on Christian principles.
через трансформаційний вплив, що базується на християнських принципах.based on ethical and Christian principles, with freedom of research,
заснованого на етичних і християнських принципів, свободи наукових досліджень,along with leadership skills based on Christian principles.
також навички лідерства, засновані на християнських принципах….he stressed that the departure from Christian principles could not but have a catastrophic effect on the European community,
що відхід від християнських принципів не може не мати катастрофічних наслідків для європейської спільнотиwomen who, inspired by Christian principles and helped to live their Christian vocation in a mature
які, натхнені християнськими принципами та підтримані в проживанні свого because Christian men and women, on Christian principles, founded this nation, and this is clearly documented.
жінки створили цю країну за християнськими принципами, і це чітко зафіксовано в документах.
