ПРАВОВИХ ПРИНЦИПІВ - переклад на Англійською

• legal principles

Приклади вживання Правових принципів Українська мовою та їх переклад на Англійською

зокрема Декларацію правових принципів діяльності держав з дослідження
in particular the Declaration of Legal Principles of Activities of States in the Exploration

сприяння прогресивному розвитку правових принципів та практики, які стосуються громадянства
to promote the progressive development of legal principles and practice concerning nationality

сприяння прогресивному розвитку правових принципів та практики, що стосуються громадянства
to promote the progressive development of legal principles and practice concerning nationality

вмілому застосуванні правових принципів та методів до екологічних
skillful application of legal principles and techniques to environmental

Ми базуємо обробку ваших даних на таких правових принципах.
We base the processing of your data on the following legal principles.

Правові принципи, що є.
Legal principles, which are.

Як критерій прийнятий правовий принцип- система загального або кодифікованого права.
The legal principle- common law or unified law- is taken as a criterion.

Попри те, що українське конкуренційне законодавство ґрунтується на європейських правових принципах і традиціях, воно все ж таки потребує, подальшого вдосконалення,
Though Ukrainian law regarding competition is based on European legal principles and tradition, the law

(С) Мова судочинства буде англійська і правові принципи будуть ті, англійського права
(c) The language of proceedings will be English and the legal principles will be those of English law

Він закликав професорів права класифікувати і влаштовувати правові принципи за тим же підставі, як таксономист організує життя рослин і тварин.
He urged professors of law to classify and arrange legal principles much as a taxonomist organizes plant and animal life.

Як студент, ви можете піддаватися законам та правовим принципам, що регулюють діяльність федеральних
As a student, you may be exposed to the laws and legal principles that govern the activities of federal

Мета цієї Рамкової конвенції- сформулювати правові принципи, які держави зобов'язуються дотримуватися,
Its aim is to specify the legal principles which States undertake to respect

Мета цієї Рамкової конвенції- сформулювати правові принципи, які держави зобов'язуються дотримуватися,
The aim of the framework convention is to specify the legal principles which States undertake to respect

це дуже серйозна ситуація, тому що це йде врозріз з моральними та правовими принципами школи.
it is a very serious situation because it goes against the moral and legal principles of the school.

джерела права, здатні створювати нові правові принципи, а також здатні відкидати правові принципи, що втратили чинність.
capable of creating Judicial review legal principles, and also capable of rejecting legal principles that are no longer valid.

вам буде представлений до основним правовим принципам у міру просування курсу.
as you will be introduced to the essential legal principles throughout the course.

Будь-які функції та діяльність, несумісні з мандатом місцевого обраного представника, визначаються законом або основоположними правовими принципами.
Any functions and activities which are deemed incompatible with the holding of local elective office shall be determined by statute or fundamental legal principles.

джерела права, здатні створювати нові правові принципи, а також здатні відкидати правові принципи, що втратили чинність.
capable of creating new legal principles, and also capable of rejecting legal principles that are no longer valid.

вам буде представлений до основним правовим принципам у міру просування курсу.
as you will be introduced to essential legal principles as the course progresses.

випускає юристів, які здатні застосовувати правові принципи для вирішення проблем все більш складного
graduates lawyers capable of applying legal principles to address and solve problems of an increasingly complex