CITIES OF THE WORLD - переклад на Українською

• міст світу
• містах світу
• міста світу

Приклади вживання Cities of the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lviv is the capital of stained glass art in Ukraine, its masters have become famous in many cities of the world.
Львів- столиця вітражного мистецтва в Україні, його майстри прославилися на багато міст світу.

The soul is diffused through all the members of the body, and the Christians are spread through all the cities of the world.
Душа поширена по всіх членах тіла, а християни- по всіх містах світу.

Scientists have long puzzled over why one of the most advanced cities of the world at one time was completely empty.
Вчені давно ламають голови над тим, чому одне з найдосконаліших в свій час міст світу повністю спорожніло.

and Christians throughout the cities of the world.
і християни по всіх містах світу.

Geneva belongs to a select group of truly“international” cities of the world, making it an ideal place to study international management.
Женева відноситься до обраної групи дійсно"міжнародними" міст світу, що робить його ідеальним місцем для вивчення міжнародного управління.

The soul is dispersed through all the parts of the body, and Christians are scattered through all the cities of the world.
Душа поширена по всіх членах тіла, а християни- по всіх містах світу.

But despite this, Ruhengeri does not have direct communication with all the cities of the world.
Але, незважаючи на це, Рухенгері не з усіма містами світу має пряме сполучення.

The company Castrol, a leading manufacturer of lubricants for cars, prepared the annual Castrol Magnatec Stop-Start Index-the index of road traffic in key cities of the world.
Компанія Castrol, провідний виробник мастильних матеріалів для автомобілів, підготувала щорічний Castrol Magnatec Stop-Start Index- індекс дорожнього трафіку за ключовими містами світу.

nearly 16,000 cities of the world.
майже 16 000 містах світу.

We also take a virtual tour of the cities of the world where environmental action was'Earth Hour 2010'.
Також ми зробили віртуальну екскурсію по містах миру, де пройшла екологічна акція"Година Землі 2010".

Rome is one of the most beautiful cities of the world with more than 2600 years of history.
Місто Рим одне з найкрасивіших міст у світі, що містить 2600 років Европейської історії.

In modern times, virtually all cities of the world still have a large number of different fortune tellers
В сучасності практично у всіх містах планети все ще є велика кількість різних ворожок

settled civilizations there were the most ancient cities of the world.
осілої цивілізацій існували найдавніші міста миру.

from time to time appear in different major cities of the world.
час від часу з'являються в різних великих мегаполісах світу.

Should learn from the success of the reforms and changes that have been implemented in other major cities of the world.
Варто вчитися на успіхах реформ і змін, впроваджених в інших великих світових містах.

which operates in more than 200 cities of the world on 4 continents.
яка працює більше ніж у 200 містах світу на 4 континентах.

Sometimes, special events are arranged, during which the UN contacts different cities of the world with the help of electronic means of communication.
Іноді влаштовуються спеціальні заходи, на яких Організація Об'єднаних Націй за допомогою електронних засобів комунікації спілкується з різними містами світу.

Christians through the divers cities of the world.
і християни по всіх містах світу.

Rome is one of the most photographed cities of the world, and yet it always offers new sides to discover:
Shoot Rome- Рим є одним із самих фотографованих міст світу, але він завжди пропонує нові сторони багатовікову красу, мешканців, життя

Tip: visiting any of the cities of the world, tourists not only want to see the major sights,
Порада: відвідуючи будь-який з міст світу, туристи хочуть не тільки побачити основні визначні пам'ятки,