Приклади вживання Perception of the world Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
created by her perception of the world and civilization.
породжені сприйняттям світу та цивілізації.Yurij Ivanchenko is interesting to us because of his deep perception of the world and unique technique.
Юрій Іванченко цікавий нам перш за все своїм глибоким сприйняттям світу та унікальністю техніки.східна цивілізація відбилася згодом на його творчості й сприйнятті світу.jealousy makes you certain of your perception of the world.”.
заздрість робить вас упевненим в вашому сприйнятті світу».only sensory perception of the world.
а лише чуттєвим сприйняттям світу.paints serve as a conductor between the author's perception of the world and the surrounding reality.
фарби служать провідником між авторським сприйняттям світу і навколишньою дійсністю.Psychologists have long pointed out differences in the perception of the world and the peculiarities of remembering information from representatives of,
Психологи давно вказували на відмінності у світосприйнятті та особливості запам'ятовування інформації у представників,Демонстрація картин відомих український митців сприяє глибокому цілісному сприйняттю світу і правильному розумінню прекрасного у мистецтві та дійсності.because each color affects the perception of the world, on which luck depends.
кожен колір впливає на світосприйняття, від якого і залежить удача.Integrated lessons make the process of education really interesting, and they are vitally important for a child's holistic perception of the world and comprehension of different phenomena.
Інтегровані уроки роблять навчальний процес по-справжньому цікавим, а їх проведення є необхідним для цілісного сприйняття світу та осмислення явищ навколишньої дійсності дитиною.from a religious consciousness, they were formed within the framework of the believer's perception of the world.
this will change your perception of the world, you will reach a new level of development
це змінить ваше сприйняття світу, ви вийдете на новий рівень розвиткуForget-me-not” is able to deprive the memory and distort the perception of the world,“Scissors” cause cooling feelings,“Cassandra” leads to the fact that people cease to trust the surrounding people.
Незабудка" здатна позбавити пам'яті і спотворити світосприйняття,"Ножиці" викликають охолодження почуттів,"Кассандра" призводить до того, що людині перестають довіряти оточуючі люди.перепрограмування мозку на сприйняття світу, як дружнього, турботливогоThis completely changes the perception of the world, because before, the child's psyche felt a complete unity with the world,
Це повністю змінює світосприйняття, адже раніше дитяча психіка відчувала повну єдність зі світом,Our perception of the world is not just sensory information- it's an interpretation based on what our brain expects, as well as what it's being told by our sense organs.
Наше сприйняття світу- це не просто сенсорна інформація, це інтерпретація, заснована на тому, чого очікує наш мозок, а також те, про що говорять наші органи почуттів.talented artists with their own vision and perception of the world, beauty and harmony,
талановитих людей з особливим баченням і сприйняттям світу, краси і гармонії,kung fu master in Belize who changed his perception of the world with his interpretation of magic,
майстер кунг-фу в Белізі, який змінив його сприйняття світу з його інтерпретацією магії,have established all sorts of restrictions for their own perception of the world.
в певні рамки та встановили для власного світосприйняття всілякі обмеження.Вибір такого шляху маніпуляції власним сприйняттям світу і суспільними відносинами може бути сформований в дитинстві,
