Приклади вживання City's Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Terminal C has a direct access to Airport City's Maritim Hotel, part of a German hotel chain,
Термінал C має прямий доступ до Maritim Hotel Airport City, який є частиною німецької готельної мережі,Vidmar signed with Adelaide United when they took Adelaide City's spot in the National Soccer League and was awarded the
Відмар підписав контракт з«Аделаїда Юнайтед», коли клуб зайняв місце«Аделаїда Сіті» в Національній футбольній лізі,The researchers chose Manhattan for their simulations because a lot of data was available on that city's traffic patterns.
Дослідники обрали Мангеттен для моделювання, оскільки у доступі є багато даних про дорожню обстановку в цьому місті.be directly accessed from Jackpot City's website, or by downloading their App onto their phone/tablet.
бути доступні безпосередньо з сайту Джекпот Сіті, або завантаживши їх застосування на свій телефон/ планшет.Interestingly, Colmar is home to the sculptor Frederic Bartholdi, famous for designing New York City's Statue of Liberty.
Цікаво, що саме Кольмар був рідним містом Фредеріка Бартольді, який є автором проекту знаменитої Статуї Свободи.Gary Neville says Man City's shape can be‘absolutely perfect'.
Гарі Невілл каже, що форма“Ман Сіті” може бути“абсолютно досконалий'.The street exhibition“Lviv, Lwów, לעמבערג, Lemberg'43: City of(un)memory” is an attempt to mark city's locations related to the 1941-1944 Holocaust events in Lviv.
Вулична виставка- спроба маркування міських локацій, пов'язаних з подіями Голокосту 1941-1944 рр. у Львові.Nearby located objects are the following: city's town hall,
Since 1869, Luxembourg City's main theatre had been the Théâtre des Capucins located near the centre of the old town.
Починаючи з 1869 року головним міським театром Люксембурга був Театр Капуцинів(Théâtre des Capucins), розташований в історичному середмісті.Analysis of city's infrastructure and energy consumption in energy generation, transport, residential and public sectors;
Аналіз міської інфраструктури та обсягів споживання енергетичних ресурсів в секторах виробництва енергії, транспорту, будівель домогосподаств, бюджетних будівель та зовнішньому освітленні;Our city's vascular system is getting clogged,
30 Hudson Yards will upon completion take its place among the iconic buildings that define New York City's skyline.
вражаючим силуетом, вежа 30 Гудзон-Ярдс по завершенні будівництва займе гідне місце серед культових будівель, що визначають міський пейзаж Нью-Йорка.proposals could be submitted only through city's online portal, the initiative organised physical meetings
пропозиції можна надсилати лише онлайн, по всьому місту було організовано фізичні зустрічі, аби переконатись,Furthermore, this city's climate is somewhat dry, which makes it perfect for tourism.
Крім того, клімат у цьому місті частково сухий, що робить його ідеальним для туризму.one that creates contemporary cultural city's environment.
творить сучасне культурне середовище Чернігова.I am the best closer this city's ever seen, and I didn't even make a dent.
Leave on Thursday because the city's going to get very complicated,” said security minister Patricia Bullrich.
Їдьте pipeline constitute the main water supply for Donetsk city's population of 1 million,
Star City's location, like those of Metropolis,
Місцезнаходження Стар-сіті, подібно МетрополісThe SMM visited Donetsk city's Petrovskyi and Voroshilovskyi districts(respectively 1.7km north-west and 15km south-west of Donetsk city centre,“DPR”-controlled) to monitor the effects of shelling reported by various sources.
Команда СММ відвідала Петровський та Ворошиловський райони міста Донецька(відповідно за 1. 7км на північний захід та 15км на південний захід від центру Донецька, контролюється«ДНР») для того, щоб оглянути наслідки обстрілів, про які було повідомлено з різних джерел.
