МІСЬКОГО - переклад на Англійською

• urban
• city
• municipal
• town
• local
• landline
• cities

Приклади вживання Міського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому друга назва цієї дистанції- дистанція міського кварталу.
That is why the other name of this distance is the City Block distance.

Група: Сидіння для міського транспорту.
Group: Seats for public transport.

Надійний портфель- це найкращий друг міського робітника.
A trusty briefcase is the city worker's best friend.

Стосувалось воно міського сміттєзвалища.
It was the city garbage dump.

Навігаційні покажчики розміщуються на опорах міського освітлення.
Navigational signs are placed on street lighting poles.

При зміну житлового будинку необхідно дозвіл міського архітектурного комітету.
When changing a dwelling house permission is requiredCity Architectural Committee.

Житловий комплекс уособлює в собі всі переваги міського життя.
The residential complex encompasses all the advantages of city living.

Про розширення міського кладовища.
Expansion of the community cemetery.

Це ідеальне місце для відпочинку від міського шуму і суєти.
It is an ideal place to rest from city's noise and heat.

Спеціалізацією розсадника є вирощування алейних дерев для приватного та міського озеленення.
Nursery specialisation is alley trees for private and public greening.

Юридична школа Сіті- одна з п'яти шкіл Лондонського міського університету.
The City Law School is one of the five schools of City, University of London.

У першій половині XVIІ ст. значну кількість міського.
During the first half of XVII century. increasednumber of cities and their populations.

Професіонали для інноваційної та внутрішньої міського середовища проживання.
Innovative professionals for the urban and domestic habitat.

Щороку 1 квітня в Лудбрег з міського фонтану ллється вино замість води.
Every year, on this occasion wine pours from the town fountains instead of water.

Щороку 1 квітня в Лудбрег з міського фонтану ллється вино замість води.
That every April1, wine instead of water issues from the town fountain in Ludbreg;

облаштування міського пляжу.
arrangement of a town beach.

Людовіт Оелшлеґер додає вишуканої люксовості фасаду ужгородського міського кінотеатру, використавши смуги з опакситу чорного
Ľudovít Oelschläger added some exquisite luxuriousness to the facade of the Uzhgorod town film theatre, using stripes of

Суд зауважує, що рішення Первомайського міського суду від 2 листопада 1998 року
The Court notes that the judgments of the Pervomaisk Town Court of 2 November 1998

Таким чином, всі доходи і видатки міського бюджету показані у простій
This way, all revenues and expenditures of a local budget are presented in a simple

Суд зауважує, що рішення Первомайського міського суду від 26 березня 2001 року залишається невиконаним більш ніж чотири роки.
The Court notes that the judgment of the Pervomayskiy Town Court of 26 March 2001 remains unenforced for more than four years.