Приклади вживання Claims that Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
An expert claims that humans should be able to achieve immortality by 2050.
Вчені заявляють, що людство може стати безсмертним в 2050 році.He claims that he has important information for you.
Він заявляв, що має для них важливу інформацію.Also claims that she was.
Стверджувала, що вона також повідомила.Mr Rashkin claims that"dozens" of Russian MPs back his initiative.
Пан Рашкін стверджує що"десятки" російських депутатів підтримують його ініціативу.Karachevtsev's wife also claims that his death was not an accident or a suicide.
Дружина Карачевцева також заявила, що смерть не була нещасним випадком чи самогубством.Moldova specifically claims that the 2008 amendments made to Law No.
Молдова, серед іншого, стверджувала, що зміни від 2008 р.The service claims that the transactions will be completely secure.
У компанії запевняють, що миттєві транзакції абсолютно безпечні.Babis claims that the case was fabricated by his political opponents.
Одзава стверджував, що справу сфабрикували його політичні вороги.Canada, Denmark and Russia have submitted overlapping claims that are still being debated.
Росія, Данія і Канада пред'явили претензії, які все ще очікують затвердження.He claims that she left the party with him willingly.
У ньому заявила, що брала участь у вечірці добровільно.Russia, Denmark and Canada have submitted overlapping claims that are still waiting for approval.
Росія, Данія і Канада пред'явили претензії, які все ще очікують затвердження.However, Russia claims that the Ukrainians illegally crossed its border.
Проте РФ заявила, що українці нелегально перетинали кордон.Bundy claims that he has murdered over a hundred women.
Сам Ткач заявляв, що вбив понад 100 жінок.The company claims that the battery can recharge in 30 minutes.
Одна компанія заявила, що зможе домогтися того, щоб її батареї заряджалися за 30 секунд.She claims that she does not know Nazarbayev.
Вона заявила, що не знає Назарбаєва.Am I making claims that you think need to be refined?
Чи можу я зробити заяви, що на вашу думку, повинні бути уточнені?The journalists deny claims that they exerted pressure to obtain information.
Журналісти заперечували претензії, що вони чинили тиск для отримання інформації.Claims that NATO is building bases around Russia are similarly groundless.
Твердження про те, що НАТО будує свої бази довкола Росії, є так само безпідставними.They ground exacting or supererogatory claims that go beyond moral
Вони обґрунтовують суворі або надмірні претензії, що виходять за межі моральнихFarrell claims that both sexes have a light
Сакварелідзе зазначив, що в Україні є світла сторона
