CLEANER PRODUCTION - переклад на Українською

• чистого виробництва
• чисте виробництво

Приклади вживання Cleaner production Англійська мовою та їх переклад на Українською

Resource Efficient and Cleaner Production Centre) was aimed on sharing with the best international and national practices for manufacturing process improvement based on the principles of resource efficient and cleaner production.
Центр ресурсоефективного та чистого виробництва), що відбувся 6 листопада і був спрямований на обмін кращими міжнародними та вітчизняними практиками вдосконалення виробничих процесів на основі принципів ресурсоефективного та чистого виробництва(РЕЧВ).

energy saving, environmental protection and cleaner production policies and achieved significant results.
захист навколишнього середовища та політику екологічно чистого виробництва та досягти значних результатів.

Presentation“Development of Resource Efficient and Cleaner Production in Ukraine” in a framework of Demonstration Project“Resource Efficient
Презентація під назвою«Про розвиток ресурсоефективного та чистого виробництва в Україні» в рамках демонстраційного проекту«Ресурсоефективне

namely the Resource Efficient and Cleaner Production Centre(RFCPC) as well as the IOM project Prevention of Human Trafficking through Community Mobilization were invited to a city tour in Kyiv with a special focus on the role of women
саме Центр ресурсо-ефективного та чистого виробництва та проект МОМ«Запобігання торгівлі людьми шляхом соціальної роботи та розвитку громад» були запрошені на екскурсію по Києву з особливим акцентом на ролі жінок і чоловіків на різних

Adoption of Resource Efficient and Cleaner Production(RECP) through the Establishment and Operation of a Cleaner Production Centre(CPC) in Ukraine', which actually started at 2012 year end.
впровадженню ресурсоефективного та більш чистого виробництва шляхом створення і роботи Центру більш чистого виробництва в Україні», який розпочався наприкінці 2012 року.

Handbook of resource efficient and clean production. Furniture
Довідник з ресурсоефективного та чистого виробництва. Меблева

Clean Production.
Чисте виробництво.

Receive ecologically clean production with the best taste and appearance.
Отримати екологічно чисту продукцію з кращими смаковими якостями і зовнішнім виглядом.

SQM Workhouse. Clean production environment and skilled staff.
Кв. м. Робітного будинок. Чистий виробниче середовище і кваліфікований персонал.

Recognizing the fact that the efficient use of resources requires a clean production, and vice versa,
Визнаючи той факт, що ефективність використання ресурсів вимагає чистого виробництва і навпаки, ЮНІДО

Resource efficiency and clean production”(RECP) Demonstration component project is being implemented in Armenia since 2014.
Проект ЮНІДО«Ресурсоефективне та чисте виробництво»(РЕЧВ) реалізується в Україні з 2014 року.

of the enterprise, based on clean production….
підприємства на основі концепції чистого виробництва….

Clean production- the only contact that humans have with the berry occurs at the harvesting stage;
Чисте виробництво та єдиний контакт з ягодою тільки під час зривання.

And KID owns one hundred thousand stage clean production workshop and modernized test equipment….
І KLD володіє ста тисяч сценічного семінару екологічно чисте виробництва і модернізоване випробувальне обладнання….

(5) The production site has a small footprint, a clean production environment, reduced production costs, and simplified production management;
(5) Виробничий майданчик має невеликий розмір, екологічно чисте виробниче середовище, зменшені виробничі витрати та спрощений управління виробництвом;

This not only includes clean production, but also ensures that our products have minimal impact on the environment.
Це включає в себе не тільки екологічно чисте виробництво, а й гарантує, що наші продукти мають мінімальний вплив на навколишнє середовище.

First, we have to find ways to reduce water consumption for existing uses(cleaning production tanks, cooling…).
По-перше, ми повинні знайти способи зменшити споживання води для існуючих цілейочищення виробничих резервуарів, охолодження і т.

provides opportunities to overcome the effects of the global economic downturn by creating new clean production enterprises.
забезпечує можливості для подолання наслідків світової економічної спаду за рахунок створення нових екологічно чистих виробничих підприємств.

A journalist, for many years represented the country in the NATO Science Programme of clean production.
Журналіст, багато років представляв країну у науковій програмі НАТО з проблем чистих виробництв.

This large-scale project will ensure a clean production and new jobs,
Цей масштабний проект забезпечить чисте виробництво і нові робочі місця,