Приклади вживання Місцевого виробництва Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З 1 500 МВт, третина має бути використана сонячними елементами і панелями місцевого виробництва.
Of the 1,500 MW, a third will be required to use locally manufactured solar cells and panels.приділяємо особливу увагу підтримці місцевого виробництва, особливо у сільському господарстві.
Суспільне мовлення телеканал WUFT-ТВ/ DT несе PBS і місцевого виробництва програмування, у тому числі щоденна інформаційна програма виробництва студентами коледжу.
Public broadcasting television station WUFT-TV/DT carries PBS and locally produced programming, including a daily newscast жовтої цегли місцевого виробництва.
yellow bricks of local manufacture.з напоями місцевого виробництва.
offers drinks of local production.Акцизи стягуються тільки з чотирьох видів товарів, незалежно від того, імпортні вони або місцевого виробництва.
There are excise duties that are levied on 4 types of goods irrespective of whether they are imported or locally manufactured.Сьогодні ми маємо Sonoma Kush місцевого виробництва, який дуже добре поєднується з чудовою 1978 Quaalude.
Tonight we have a locally produced Sonoma Kush which pairs very well with a lovely 1978 Quaalude.Увесь аваморі сьогодні виготовляються з рису індика, імпортованого з Таїланду, бо місцевого виробництва недостатньо для задоволення внутрішнього попиту.
All awamori made today is from indica rice imported from Thailand, the local production being insufficient to meet domestic demand.Діти їдять продукти харчування місцевого виробництва- хліб,
Children eat locally produced food- bread, milk, butter,купила ліцензію на 50 штук для місцевого виробництва.
purchased 50 and licensed it for local production.Хороші школи, розслаблений темп життя, місцевого виробництва продуктів харчування і багато, щоб зацікавити дітей.
Good schools, a relaxed pace of life, locally produced food and lots to interest the children.бажано місцевого виробництва.
preferably locally produced food.незалежно від того, імпортні вони або місцевого виробництва.
regardless of whether they are imported or locally produced.незалежно від того, імпортні вони або місцевого виробництва.
regardless of whether they are imported or locally produced.Досить популярними є пиво"Amstel" місцевого виробництва, а також вина Йорданії, Ізраїлю
Very popular is the local produced beer«Amstel», as well as wines of Jordan,вони чудово смакують з сухим червоним вином місцевого виробництва.
they are perfectly combined with a dry red wine produced locally.розважальних шоу, а також реаліті- і ток-шоу місцевого виробництва.
entertainment shows as well as reality and talkshows produced locally.Я ж пропоную особливі гроші, які можна використовувати лише для придбання товарів місцевого виробництва.
What I am suggesting is special money that can only be used to buy goods produced locally.менш відомих брендів місцевого виробництва вирішальне значення має дизайн йогурту,
less well-known brands of local production is crucial yogurt design,Другий авіаносець місцевого виробництва типу 001A, заснований на дизайні«Ляоніна»,
The second, a home-built carrier designated Type 001A
