Приклади вживання Local law Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
therefore does not require national governments to adopt any local law for its application.
GDPR має пряму дію, а тому не вимагає від національних урядів прийняття будь-якого місцевого законодавства для його застосування.According to local law, bars and clubs in Hanoi have to close by midnight.
Any products, services or publications mentioned in the Website are made available in accordance with local law and only where they may be lawfully offered for sale.
Будь-які товари чи послуги, згадані на сайті й доступні у відповідноості з місцевим законом і тільки там, де їх можна законно запропонувати для продажу.which will back up local law enforcement to arrest the members of the Cabal.
including local law in the jurisdiction in which you live.
including local law in the jurisdiction in which you live.
включаючи місцеве законодавство в юрисдикції, в якій ви проживаєте.made available in accordance with local law and only where they may be lawfully offered for sale.
доступні у відповідноості з місцевим законом і тільки там, де їх можна законно запропонувати для продажу.You may have up to 300 days to file a charge if there is a State or local law that provides relief for discrimination on the basis of disability.
Ви можете мати до 300 днів, щоб подати звинувачення, якщо існує державне чи місцеве законодавство, яке передбачає полегшення дискримінації за ознакою втрати працездатності.The court sentenced Breivik to 21 years in prison is the maximum punishment provided by local law.
Суд засудив Брейвіка до 21 року в'язниці- це максимальне покарання, передбачене місцевим законодавством.including local law in the jurisdiction in which you live.
включаючи місцеве законодавство у юрисдикції, в якій Ви живете.you should take the local law of your country for the reference.
Ви повинні прийняти місцевим законодавством вашої країни для посилання.including local law in the jurisdiction in which you live.
включаючи місцеве законодавство у юрисдикції, в якій Ви проживаєте.tax reporting under local law.
ведення податкової звітності за місцевим законодавством.There may be certain categories of information prescribed by applicable local law that we may lawfully withhold.
Можуть існувати певні категорії інформації, передбачені чинним місцевим законодавством, які Компанія може законно утримувати.This 20-hour course examines every aspect of fire protection management in high-rise structures through intense review of aspects of Local Law 5 of 1973
Ти годинний курс вивчає кожен аспект управління протипожежного захисту у висотних будівлях за допомогою інтенсивного огляду аспектів місцевого закону № 5 1973 рокуFASTPCBA: We are willing to sign NDA effect by customer side local law and promising to keep customers data in high confidential level.
FASTPCBA: Ми готові підписати NDA ефект на стороні клієнта з місцевим законодавством і обіцяючи зберегти дані клієнтів у високому рівні довірчої.Almost always, if we are talking about an ad hoc local law regarding anonymity(and later it will be clear why).
Майже завжди, якщо мова йде про спеціальний місцевий закон citing local law.
посилаючись на місцеве законодавство.We will take appropriate action to respond to your request in accordance with local law requirements.
Ми приймемо відповідні дії, щоб відреагувати на ваш запит відповідно до вимог місцевого законодавства.he begins to work in a local law office.
він починає працювати в місцевому адвокатському бюро.
