Приклади вживання Closely associated with Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Griffin was closely associated with Edward III who engraved it on his private seal.
Він був тісно пов'язаний з Едвардом III, який вигравірував його на своїй приватній друку.Tsukuba is a city already closely associated with scientific research,
Цукуба- це місто, яке тісно пов'язане з науковими дослідженнями, а нещодавнє випробування блокчейну-Starting from 1971, the entire diplomatic career of Alexander Kadakin was closely associated with promoting Russian-Indian relations.
Вся дипломатична кар'єра А. М. Кадакіна E are typically transmitted via contaminated water or food and closely associated with poor sanitation
E зазвичай передаються через заражену воду або харчові продукти і тісно пов'язані з неналежною санітарієюThe terror cell responsible for the attacks in Brussels on Tuesday was closely associated with the network behind the series of attacks in Paris last November.
Терористичний осередок, відповідальний за теракти в Брюсселі, був тісно пов'язаний з нападниками, які вчинили серію терактів в Парижі в листопаді минулого року.It isvery closely associated with all organs and systems of the body,
Вона дуже тісно пов'язана з усіма органами і системами організму,The name La Pasta closely associated with Italy, as Pasta in Italian means“pasta”.
Назва La Pasta тісно пов'язане з Італією, оскільки Pasta в перекладі self-healing resources of the person closely associated with its creative possibilities.
самоісцеляющих ресурсів людини, тісно пов'язаними з його творчими можливостями.earlier in the auction was never a watch so closely associated with the musical career of the“king of rock-n-roll”.
раніше на аукціонах ніколи не з'являлися годинники, настільки тісно пов'язані з музичною кар'єрою“короля рок-н-ролу”.Golgi complex", closely associated with the endoplasmic network
комплекс Гольджи», тісно пов'язаний з ендоплазматичної мережеюIf the digital currency is closely associated with the U.S. dollar,
Якщо цифрова валюта буде тісно пов'язана з доларом США,the future of coal has become closely associated with the generation of electricity.
майбутнє вугілля стало тісно пов'язане з виробленням електроенергії.Alcohol inhibits the so-called SOMEONE a dream(or paradoxical phase of sleep), closely associated with dreamy activity, and worsens the quality of the slow-wave sleep.
Алкоголь пригнічує так званий КИМ-сон(або парадоксальну фазу сну), тісно пов'язаний з сновиденческой активністю, і погіршує якість повільно-хвильового сну.not only people closely associated with poker learned about it.
про нього дізналися не тільки люди, тісно пов'язані з покером.Starting from 1971 the entire diplomatic career of Alexander Kadakin was closely associated with promoting Russian-Indian relations.
Вся дипломатична кар'єра О. М. Кадакіна in which the researches, closely associated with his article, are described.
в яких описуються дослідження, тісно пов'язані з його статтею.Parallel to, but closely associated with this movement is the Swedish Social Democratic Party(SAP),
Паралельно, але тісно пов'язана з цим рухом Шведська соціал-демократична робітнича партія(СДРПШ),Liu was closely associated with the Intelligence Department of the People's Liberation Army,
Лю була тісно пов'язана з розвідувальним управлінням Народно-визвольної армії,was closely associated with abnormalities of neuronal baroreflex
була тісно пов'язана з аномаліями нейронального барорефлексуnorthern Europe during the 1840s, and was closely associated with Felix Mendelssohn.
Північній Європі в 1840-х роках і була тісно пов'язана з Феліксом Мендельсоном.
