COAUTHORS - переклад на Українською

• співавторів
• авторів
• співавтори
• співавторами

Приклади вживання Coauthors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Coauthors on this paper have helped create an orbit-fitting code called“Orbitize!” which uses Kepler's laws of planetary motion to identify which types of orbits are consistent with the measured positions,
Співавтори даної роботи допомогли створити орбіто-заповнювальний код під назвою"Orbitize!" який використовує закони планетарного руху Кеплера, щоб визначити, які типи орбіт узгоджуються з вимірюваними положеннями,

Therefore, the new results by Filiberto and coauthors suggest that the lava flows on Venus are very young,
Таким чином, нові результати Філіберто та співавторів говорять про те, що ці потоки лави на Венері дуже молоді,

Thus, the new results by Filiberto and coauthors suggest that these lava flows on Venus are very young,
Таким чином, нові результати Філіберто і співавторів припускають, що ці потоки лави на Венері дуже молоді,

thus feel powerless to help themselves,” says one of the study's coauthors, Brian B.
поліпшити свою ситуацію, і таким чином відчувають себе безсилою, щоб допомогти собі",- говорить один із співавторів дослідження Брайан Б.

Piper and her coauthors analyzed the social networks of 691 smokers enrolled in a smoking-cessation trial,
Пайпер і її співавтори проаналізували соціальні контакти 691 курців, зареєстрованих у випробуванні з припинення куріння,

The researchers, Michael Zwerger and coauthors at the University of Innsbruck,
Дослідник Майкл Цвергер і його колеги з Інсбруцького університету(Австрія)

Ryan and her coauthors write.
пишуть Райан і її співавтори.

Bertrand Russell, and their coauthors, very significant figures in science
Бертраном Расселом, їхніми співавторами, дуже значними постатями науки

a lack of careful review by Hoyle of the B2FH draft by coauthors who had themselves not adequately studied Hoyle's paper.[10]
Гойл не достатньо уважно переглянув проекту публікації B2FH від співавторів, які самі не вивчили належним чином роботи Гойла.[3]

Coauthor of Polish Constitution of 3 May.
Один з авторів Конституції 3 травня.

Coauthor of Polish Constitution of 3 May.
Ухвалення польської конституції 3 травня.

A friend of Sigmund Freud, Bullitt coauthored with him a sensational biography of President Wilson.
Як друг Фрейда Вільям написав разом з ним сенсаційну біографію президента Вільсона.

He is coauthor of the bill.
Вона ж є автором законопроекту.

This is actually a picture of Hal, my coauthor.
Це мій колега Гал.

For coauthor Riley Bove,
Для співавторки Райлі Боу(Riley Bove),

This was made possible by coauthor Sunil Singhal,
Це стало можливим завдяки співавтору Sunil Singhal, доцента, доцента хірургії,

I would written my first coauthored labor law book on a typewriter in 1979 purely from memory.
Я написав першу книгу з трудового права у співавторстві на друкарській машинці у 1979 році з пам'яті.

Illarionov coauthored several economic programs for Russian governments
Андрій Ілларіонов є співавтором кількох економічних програм російського уряду,

Leiserson coauthored the standard algorithms textbook Introduction to Algorithms together with Thomas H. Cormen,
Лейзерсон є співавтором підручника зі стандартних алгоритмів«Вступ до алгоритмів» разом із Томасом Х. Корменом,

As a coauthor he wrote the textbook“Statics of Buildings»
У співавторстві ним був написаний підручник“Статика будівель”,