Приклади вживання Coffins Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The body of the prince, embalmed for a hundred years and buried in three coffins, was simply thrown into the pit in 1923.
Тіло князя, забальзамоване на сто років і похована у трьох трунах, було просто викинуто в яму в 1923 рік.As a result, they were either placed in coffins, or they were placed on shelves,
It was also placed on coffins during funerals because it was believed that this would assure passage into the next life.
Воно також містилося на труни під час похорону, бо вважалося, що це забезпечить перехід в наступне життя.In South Korea, people with suicidal tendencies close to coffins as part of a bizarre experiment called"The experience of death.".
У Південній Кореї людей з суїцидальними нахилами закривають в домовинах в рамках химерного експерименту під назвою«Досвід смерті».many in zinc coffins.'.
багато хто в цинкових трунах.'.an ancient necropolis on the west bank of Nile, the coffins were spread out over two levels of a large tomb.
древньому некрополі на західному березі Нілу, саркофаги були розкинуті на двох рівнях великої гробниці.many placed in other people's coffins, and several are still unidentified.
багато поміщені в інші труни, а декілька й досі невідомі.were found in individual coffins within King Tut's tomb.
були виявлені в окремих трунах всередині гробниці Тутанхамона.and even in coffins.
під землею і навіть в гробах.It was a code word for coffins of soldiers that Soviet power in extreme secrecy delivered from Afghanistan.
Це було кодове слово для трун солдат, які Радянська влада у надзвичайній таємниці доставляла с Афганістану.born in this country, not unusual coffins.
зародилася в цій країні мода не незвичайні труни.The boat-shaped coffins are four to seven meters long
Довжина трун становить від 4 до 7 метрів,Can you imagine, what is in their heads instead of brain if they are carrying coffins throughout Kiev?!" he added.
Ви уявляєте, що у них в голові замість мозку, якщо вони труни по Києву катають?!”- додав він.More than 20 wooden sealed coffins found in the necropolis of El-Asasif,
Більше 20 дерев'яних запечатаних трун знайшли в некрополі Ель-Ассасиф,they're going to need those coffins for thousands of dead Americans.
чого ми не знаємо- і їм потрібні ті труни для тисяч загиблих американців.bodies buried without coffins in many places.[96].
в багатьох місцях трупи закопували без трун.[1].began to receive coffins with their loved ones in.
стали отримувати труни зі своїми близькими.What lay beneath blew everyone away- a secret tomb containing 30 coffins, some belonging to former Archbishops of Canterbury,
Що лежало під землею, все підірвало, таємна гробниця, що містила 30 трун, частина колишніх архієпископів Кентерберійського,There is no doubt that it was the British who overtook everyone in the ideas for ecological coffins.
Немає ніяких сумнівів, що саме британці випередили всіх у ідеях для екологічних трун.In late 19th century- in the early 20th century burials without coffins had been found by archeologists from Poland.
В кінці 19 на початку 20 тут були знайдені польськими археологами поховання без трун.
