Приклади вживання Companies will Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
where companies will present their latest technological
де компанії будуть представляти свої останні технологічніThe lawyers of oil and gas companies will thoroughly study the potential consequences of the announced sanctions against Russian companies,
Юристи нафтогазових компаній будуть ретельно вивчати наслідки чергового раунду санкцій проти російських нафтогазових most big national companies will offer a discount for students.
більшість великих національних компаній буде пропонувати знижки для студентів.Many companies will do the research for you and will come up with a crest
Багато компаній будуть робити дослідження для вас і these data recovery companies will make repairs to a drive for the sole purpose of recovering the data.
ці відновлення даних компаній буде робити ремонт на диск виключно з метою відновлення даних.more and more companies will professionally manage transformation projects.
усе більше компаній будуть професійно управляти проектами змін.We also hope that in the nearest future more international companies will establish their research and development centers in Ukraine.
Також ми сподіваємося, що більша кількість міжнародних компаній буде розміщувати дослідницькі центри в Україні.The government received a warning from the private sector that due to the increased costs, many companies will have to withdraw all of their operations abroad.
Уряд отримав попередження від приватного сектору про те, що в зв'язку зі збільшенням витрат багато компаній будуть змушені вивести за кордон усі свої операції.As a result once you put in all your insurance policy information, around eighty companies will appear with estimates.
У результаті, як тільки ви вводите всі ваші страхової інформації, близько 80 компаній будуть відображатися в лапки.Being professionals, these fake companies will know how to cheat the gullible people without them suspecting even for a moment that they are being taken for a ride.
Будучи професіоналами, ці підроблені компанії буде знати, як обдурити довірливих людей без них підозрюючи, навіть на мить, що вони приймаються для їзди.Some companies will tell you that you can wipe your credit slate clean by"re-inventing" yourself with a new social security number.
Є компанії, які скажуть вам, що вони можуть зробити річ, як по“заново винаходити” себе з новою номер соціального страхування так, щоб витерти вашої кредитної шиферу.Such big enterprises as energy companies will undergo registration for initial public offering in the near future.”.
Такі великі підприємства, як енергетичні компанії, будуть проходити реєстрацію на первинне публічне розміщення акцій в найближчому майбутньому".Social protection and environment will be new industries in which outsourcing companies will create products and solutions….
Соціальний захист та екологія стануть новими галузями, в яких аутсорсинговим компаніям будуть створюватися продукти і рішення.Many paving companies will post before and after photos on their website of work that they have previously completed within your area.
Багато мощення компаній буде розміщувати до і після фотографії на їх веб-сайті роботи, які вони раніше завершені протягом вашої області.Companies will have money to grow
Компаній буде мати гроші ростиMany companies will offer discounts for students who maintain a B average in high school or in college.
У багатьох компаній є знижки для студентів, які отримують принаймні B середньому або вище в навчанні.Over time, some companies will have verified accounts,
З часом деякі бізнеси будуть визначені як Підтверджені акаунти,Most companies will also throw in a years free car insurance
Більшість компаnieS буде також кинути в роках безкоштовне страхування автомобіля,Most companies will therefore need to tackle the arduous task of thoroughly reviewing
Відтак, більшість компаній стане перед непростим завданням ретельного аналізуAt the same time, Ukrainian companies will improve their competitive position,
