COMPANY LAW - переклад на Українською

• корпоративне право
• закону про компанії
• законодавства про компанії
• корпоративного права
• закон про компанії

Приклади вживання Company law Англійська мовою та їх переклад на Українською

development control, company law, real estate law,
контроль за будівництвом, закон про компанії, закони про нерухомість,

They shall issue specific common guidelines on the application of paragraphs 1 to 4 of this Article to participations of the financial conglomerate in cases where national company law provisions obstruct the application of Article 14(2) of this Directive.
Вони видають спеціальні спільні керівні принципи із застосування частин з 1 до 4 цієї статті до участей фінансового конгломерату у випадках, коли положення національного законодавства про компанії перешкоджають застосуванню частини 2 статті 14 цієї Директиви.

In addition, the Company Law(which is based on Egyptian company law) identifies eight permissible
Крім того, Закон про компанії(який заснований на Єгипетській корпоративному праві) виділяє вісім допустимих форм юридичної особи,

Programme Commercial and Company Law provides you with a unique combination of specialist courses in the field of a company
Програма Комерційні і Закон про компаніях надає вам унікальну комбінацію спеціальних курсів в області компанії

You will investigate aspects of European and comparative company law, such as corporate restructuring,
Ви вивчите аспекти європейського та порівняльного законодавства про товариства, такі як корпоративна реструктуризація,

including contract law, company law, intellectual property law,
юридичне право компанії, право інтелектуальної власності,

the master Commercial& Company Law provides a comprehensive overview of the company law field.-.
майстер Комерційна& Company Закон передбачає всебічний огляд галузі юридичної компанії.[+].

The“Matviyiv and Partners” attorneys at law successfully develops its judicial practice in such areas as contract law, company law, tax law,
Адвокатське об'єднання«Матвіїв і Партнери» успішно розвиває свою судову практику в таких галузях як договірне право, корпоративне право, податкове право,

A Limited Liability Company by shares as defined in the Cyprus Company Law Chapter 113 is‘a company having the liability of its members limited by the memorandum to the amount,
Акціонерна компанія, згідно з визначенням, яке дається у Главі 113 Закону про кіпрські компанії, є«компанією, відповідальність членів якої обмежена установчою угодою на суму неоплачених акцій(якщо така існує),

Registered on the basis Companies Law, Cap.
Реєструються на підставі Companies Law, Cap.

The Cyprus Companies Law Cap 113 Cyprus Companies..
Кіпрського закону компанії 113 кіпрські компанії Кіпрі.

The primary legislation which governs companies is the Companies Law Cap113(as amended) 2004.
Основним корпоративним законодавством є Закон про Компанії, розділ 113(зі змінами).

Czech records show that Bastrykin left the company, LAW Bohemia, in July 2008,
Чеські документи свідчать, що Бастрикін покинув компанію LAW Bohemia у липні 2008 року,

that can indirectly strengthen media ownership transparency, or company laws that require the disclosure of shareholdings interests in private companies..
які можуть опосередковано посилити прозорість власности на ЗМІ, або закони про компанії, які вимагають розкриття частки акцій приватних компаній..

According to section 347 of Cyprus Companies Law Cap 113 as amended,
Відповідно до статті 347 Кіпру Закон про компанії, частина 113 з поправками,

research companies, law, science writing,
науково-дослідних компаній, права, науки письмовій формі,

EU Company Law.
Одеська європейський компаній.

Lawyer in Company Law& Trust International.
Керівник юридичного відділу компанії Law& Trust International.

The Center for Company Law.
Центру корпоративного права.

Company Law of Poland.
Корпоративне Польщі України.