Приклади вживання Completed construction Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the fourth quarter of 2018, RWA completed construction, commissioning and commissioning works on the Technical Re-equipment of the Tele-Mechanical Facility of the Kharkov Energy Control Circuit of the Kharkov Electric Power Distance(ECh-2) of….
В четвертому кварталі 2018 року компанія RWA виконала будівельно-монтажні та пуско-налагоджувальні роботи по об'єкту"Технічне переоснащення телемеханічного"Харківського енергодиспетчерського кола" Харківської дистанції електропостачання(ЕЧ-2)….its comparison with the change in the volume of completed construction works for the same period revealed an unconditional dependence of these indicators.
його порівняння зі зміною обсягу виконаних будівельних робіт за той же період виявило безумовну залежність цих показників.when completed construction of a skyscraper Empire State Building.
травня 1931 року народження, коли завершилося будівництво хмарочоса Емпайр-стейт-білдінг.when completed construction of a skyscraper Empire State Building.
травня 1931 року народження, коли завершилося будівництво хмарочоса Емпайр-стейт-білдінг.In 1945 the Luftwaffe completed construction of an enormous airfield near Oslo, Norway, capable of handling v
У 1945 році німецькі ВПС завершили будівництво величезного аеродрому неподалік від норвезької столиці Осло,Rice Street in 1913 and in 1915 completed construction on the church that sits there today.
Райс-стріт в 1913 році, а в 1915 році завершили будівництво у храмі, який там і знаходиться аж до сьогодні.Bhaktivedanta College recently completed construction of a new library,
Бхактиведанта Коледж недавно завершила будівництво нової бібліотеки,when the building will be completed construction work associated with the use of wet materials.
коли в будівлі будуть завершені будівельні роботи, пов'язані з використанням вологих матеріалів.SOYUZ Corporation completed construction and commissioning works,
Корпорацією«СОЮЗ» виконані будівельно-монтажні та пусконалагоджувальні роботи,in 2010 the company completed construction of Kiev by 7,8% less than in 2009,
у 2010 році підприємства Києва виконали будівельних робіт на 7,8% менше,procedure for commissioning of completed construction facilities, the applicable work licensing procedures,
порядок введення в експлуатацію завершених будівництвом об'єктів, чинний порядок ліцензування робіт,The buyer completed construction of the dormitory and provided a Declaration on readiness of object for operation,
Покупець добудував гуртожиток та надав Декларацію про готовність об'єкта до експлуатації,However, it serves just as well as its sibling UT1 to show the completed construction of the VLT, because all four UTs were designed to be identical.
Однак, він цілком підходить, як і його старший"рідний брат" UT1, щоб показати завершення будівництва VLT, оскільки всі чотири телескопи були розроблені, щоб бути одинаковими.housing in the first half of this year was put into operation according to the time the order taking into operation completed construction of private houses farmsteads, cottages
житла в першому півріччі поточного року введено в експлуатацію згідно з Тимчасовим порядком прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом приватних житлових будинків садибного типу,In the fourth quarter of 2018, RWA completed construction, commissioning and commissioning works on the Technical Re-equipment of the Tele-Mechanical Facility of the Kharkov Energy Control Circuit of the Kharkov Electric Power Distance(ECh-2)
В четвертому кварталі 2018 року компанія RWA виконала будівельно-монтажні та пуско-налагоджувальні роботи по об'єкту“Технічне переоснащення телемеханічного“Харківського енергодиспетчерського кола” Харківської дистанції електропостачання(ЕЧ-2) Південної залізниці” та підготувало до введенняCD player England and for the production of VCR plant in the US, and completed construction of the largest plant for the production of microwave ovens(2.4 mln. units per year).
а також завершено будівництво найбільшого заводу з виробництва мікрохвильових печей(2, 4 млн. штук на рік).Turkey completes construction of third Bosphorus bridge.
Туреччина майже завершила будівництво третього Босфорського моста.Inmarsat completes construction of the Global Xpress ground network.
Inmarsat завершує будівництво наземної мережі Global Xpress.Complete construction of the hanging doors,
Закінчують будівництво навішуванням дверей,Complete construction and commissioning of confinement over the object"shelter";
