CONSIDERS THIS - переклад на Українською

• вважає це
• розглядає цей
• вважає цей
• вважають це
• розцінює цей

Приклади вживання Considers this Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ciprofloxacin may also be used to treat other specific severe infections in children and adolescents when your doctor considers this as necessary.
Ципрофлоксацин можна також застосовувати для лікування тяжких інфекцій у дітей коли лікар вважає це необхідним.

Moscow considers this a tactical success,
У Москві це вважають тактичним успіхом,

although he himself, as a historian, considers this tragedy an act of genocide.
хоча сам він як історик вважає цю трагедію геноцидом.

The Ukrainian National Academy of Sciences, responsible for managing the DBR through its offices at Vilkovo, considers this proposal unacceptable.
Українська Національна Академія Наук, відповідальна за управління Дунайським біосферним заповідником через його адміністрацію у Вилково, розглядає цю пропозицію як неприпустиму.

Madrid considers this referendum illegal,
Мадрид вважає цей референдум нелегітимним,

That is why the Kremlin considers this debt to be Ukraine's government debt to Russia
Саме тому Кремль вважає цей борг державним боргом України перед Росією

Each of the two peoples considers this land its own and does not recognize the exclusive right of the other people to these lands.
Кожен з двох народів вважає цю землю своєю і не визнає виключне право іншого народу на ці землі.

Apple considers this code so integral to its security model that it offers a $200,000 bug bounty for vulnerabilities.
Компанія Apple вважає цей код настільки невід'ємною частиною своєї моделі безпеки, що пропонує йому 200 000 балів за помилку уразливості.

Considers this question from all sides,
Розглядає це питання з різних сторін,

The Court considers this argument pertinent in determining the proportionality of the interference with the applicant company's freedom of expression.
Суд вважає цей аргумент доречним при визначенні пропорційності втручання в право компанії-заявника на свободу вираження поглядів.

The Committee of Voters of Ukraine considers this position of the CEC as legally ungrounded
Комітет виборців України розглядає таку позицію ЦВК як юридично необгрунтовану

The Czech side considers this step to be a breach of the existing arrangements,
Чеська сторона вважає цей крок порушенням теперішніх домовленостей

Russia considers this debt as Kiev's state liabilities and demands its full repayment in December 2015.
У свою чергу Росія вважає цю позику держпозикою і вимагає повного погашення в грудні 2015 року.

Paschal considers this to be one of his most challenging
Паскаль вважає цей проект одним з найбільш складних

The OPPOSITION BLOC considers this approach to the needs of the country
Опозиційний блок вважає такий підхід до потреб країни

The President considers this situation unacceptable
Президент вважає таку ситуацію неприпустимою

Otherwise, the Executor considers this size to be American
Інакше, Виконавець вважає, що вказаний розмір є американським

RWTH Aachen considers this creative culture of change a fundamental principle for innovation
Аахена вважає цю творчу культуру змін фундаментальний принцип для інновацій

Leo himself considers this his interference was justified,
Сам Лев вважає таке своє втручання виправданим,

However, the management of the corporation“Rosatom” considers this approach unreasonable
Разом із тим, керівництво корпорації«Росатом» вважає такий підхід недоцільним