CONSUMERS SHOULD - переклад на Українською

• споживачі повинні
• споживачі мають

Приклади вживання Consumers should Англійська мовою та їх переклад на Українською

so consumers should see DDR4 technology in action sometime in the second half of 2014.
отримують на борту DDR4, тож споживачі повинні бачити технологію DDR4 десь у другій половині 2014 року.

Thus, the chief of analytical Department of the consulting Agency“AAA” Maria Kolesnik believes that consumers should have an informed choice,
Так, начальник аналітичного відділу консалтингового агентства«ААА» Марія Колесник вважає, що споживач повинен мати можливість усвідомленого вибору,

I believe that the press should be free, and that consumers should have access to all information apart from that which distorts the truth,
Я вважаю, що преса повинна бути вільною, і що споживачі повинні мати доступ до всієї інформації, крім тієї, що спотворює правду,

And bearing in mind that consumers should have the right of access to non-hazardous products,
І враховуючи, що споживачі повинні мати право на доступ до безпечних товарів,

Whereas it means that consumers should be able to have access to the goods
Враховуючи, що це означає необхідність для споживачів бути здатними отримувати доступ до товарів

said the attack made him believe consumers should have sole control over when their credit information may be accessed.
напад змусив його повірити, що споживачі повинні мати одноосібний контроль над тим, коли їх кредитна інформація може бути доступна.

To maximize utility the consumer should buy less x
Для досягнення рівноваги споживачу слід купувати більше товару Y

The consumer should receive the goods necessary to him,
Споживач повинен отримати необхідний йому товар,

(51) The consumer should be protected from misleading claims concerning efficacy
(51) споживач повинен бути захищений від вводять в оману заяв,

The resolution also specified the requirements for payment documents on the basis of which the consumer should pay for the services.
Постановою також конкретизовано вимоги до платіжних документів, на основі яких споживач повинен оплачувати послуги.

working with consumers, should disclose their financial status, operational activities,
що працюють зі споживачами, повинні розкривати клієнтам дані про свій фінансовий стан,

As a result of such competition, the consumer should get a wider choice of products,
Внаслідок такої конкуренції споживач має широкий товарний вибір,

Two factors you, as the consumer, should be aware of are the Lifetime Payout Provision
Два фактори, ви, як споживач, повинні бути в курсі є забезпечення життя Виплат

When settling in, the consumer should indicate the number of the vehicle left in the hotel parking lot for his identification
При поселенні споживач має вказати номер транспортного засобу, залишеного на стоянці готелю,

The savvy consumer should ideally check in advance if the substance is widely available in a given location.
Підкований споживача повинні ідеально перевірити заздалегідь Якщо речовина, що широко доступні у вказаному місці.

Ukrainian consumer should be protected from false, fuzzy
Тобто український споживач має бути захищений від подання на упаковці неправдивої,

If it is not possible to do this within a reasonable period of time, the consumer should be adequately compensated.
Якщо в розумні терміни це зробити неможливо, споживачеві повинна бути виплачена відповідна компенсація.

We believe the consumer should have as much information as possible before making a decision-
Ми вважаємо, що споживач повинен мати якомога більше інформації, перш

Looking for information about the location of the manufacturer(address and phone), as any consumer should be sure that he could express his wishes about the product is not in the void mailbox,
Шукайте інформацію про місцезнаходження виробника(адреса та телефони), оскільки будь-який споживач повинен бути впевнений, що зможе висловити свої побажання про продукт не в порожнечу абонентської скриньки,

dispute after the reference to the Head of the Natural Gas Supply Department, the Consumer should contact the Director of LLC"Euronov Energy of Ukraine",
спору після звернення до Начальника департаменту постачання природного газу, Споживач повинен звернутися до Директора ТОВ«Євронова Енергія України»,