Приклади вживання Continues to change Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our extrapolation assumes that the sea level continues to change in the future as it has over the last 25 years.
Наша екстраполяція припускає, що рівень моря продовжуватиме змінюватись у майбутньому так само, яке це відбувалось останні 25 років.While everything else continues to change, this love remains a constant throughout time.”.
І поки все продовжуватиме змінюватись, ця любов буде символом непохитності у часі".If the situation with corruption in Ukraine continues to change in such a pace, then we will need decades to catch up Poland.
Якщо ситуація з корупцією в Україні продовжить змінюватися такими темпами, то наздоганяти ту ж таки Польщу доведеться не одне десятиліття.However, the situation with DDoS protection in the UK is not bad and continues to change for the better.
Однак ситуація з захистом від DDoS в Росії йде непогано і продовжує мінятися в кращу сторону.The African climate continues to change, and you see it everywhere,
Клімат Африки продовжує змінюватися. Це помітно скрізь.Westminster continues to change people's lives at an international level.
Вестмінстер продовжує змінювати життя людей на міжнародному рівні.As technology continues to change our life, let's make sure Congress has the same ability to do it… to make this place more effective, more efficient, and most importantly more accountable.”.
Оскільки технології продовжують змінювати наше життя, давайте переконався, що Конгрес має таку ж можливість зробити це… щоб зробити Конгрес більш ефективним і, що найважливіше, більш відповідальним».NATO adapted, and continues to change, to live up to the needs
Альянс But as the world continues to change with the rise of new global powers, and shocks such as
Але оскільки світ продовжує змінюватися- нові світові держави набирають міць,why the Internet has radically changed and continues to change our lives to such an extent that when Herzog visited Buddhist monks,
і чому інтернет настільки кардинально змінив і продовжує змінювати наше життя, що навіть підглянуті Герцогом буддистські ченці, ледь перервавши медитацію,American attitudes about sex continue to change, from one generation to the next.
Американське ставлення до сексу продовжує змінюватися, від одного покоління до іншого.Every day, Steinhardt graduates continue to change the world.
Щодня випускники Штайнхардта продовжують змінювати світ.Your tastes and desires continue to change.
Continue to change in the future.
Continueпродовжуй to changeзмінити in the futureмайбутнє.So, keep it, continue to change this world to the best!
Так тримати, продовжуй змінювати цей світ на краще!Human activities will continue to change the composition of the atmosphere.
Діяльність людини буде продовжувати змінювати склад атмосфери.May we continue to change lives in and through Africa together.
Нехай ми продовжуватимемо змінювати життя в Африці та через Африку разом.[-].We have changed a lot in the past few years and continue to change.
Ми змінилися за останні кілька років і змінюємося далі.NATO will continue to change.
НАТО буде продовжувати змінюватись.There is a categorical opinion that a person who has changed once must continue to change.
Існує категоричну думку, що змінив один раз людина обов'язково продовжить змінювати.
