Приклади вживання Continues to lead Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Secretary Tillerson continues to lead the State Department
Тіллерсон продовжує очолювати Державний департамент,a faculty of 200, ACEM continues to lead business education forward in China
також на факультеті 200, АКЕУ продовжує вести бізнес-освіту вперед в Китаїuse home remedies and continues to lead a normal life.
користується домашніми засобами і продовжує вести звичайний спосіб життя.The city centre continues to lead in the level of prices, where the average cost of housing was 11%
За рівнем цін продовжує лідирувати центр, де середня вартість житла була на 11% вище,Sometimes apathy clearly manifested in depression, the patient continues to lead a normal life,
Іноді апатія при депресії явно не проявляється, хворий продовжує вести звичайний спосіб життя,SP continues to lead in innovation by launching the first worldwide off-the-shelf wireless center of gravity system
SP продовжує лідирувати в інноваціях, запустивши перший у світі бездротовий центр тяжкості системи безперервної роботи,Secretary Tillerson continues to lead the State Department,
Секретар Тіллерсон продовжує очолювати Державний департаментAmanda continues to lead an active life,
Аманда продовжує вести активне життя,saying,“It's because of innovators like you& NASA that America continues to lead in space exploration.”.
привітав розробників з успішним приземленням ракети:"Завдяки таким інноваторам, як ви та NASA, Америка продовжує лідирувати у дослідженні космосу".it demonstrates that Russia has not given up its aggressive plans and continues to lead the hybrid troops and….
російських БПЛА на Донбасі, проте він демонструє, що Росія не відмовилась від своїх агресивних намірів та продовжує керувати гібридними військами і спонсорувати їхні дії в зоні бойових дій на сході України.which became the top-selling van in its segment in 2015 and 2016, and continues to lead the market this year with 86,400 sold September year-to-date.
яка стала найпопулярнішим веном у своєму сегменті в 2015 і 2016 роках, і продовжує лідирувати на ринку цього року з 86400 проданими авто з початку року до вересня.most qualitative material has become a key moment in the rapid popularization of the podcast and continues to lead it and its creator to conquer new heights.
якісним матеріалом, і став ключовим моментом у стрімкій популяризації подкасту, а також продовжує вести його і його творця до підкорення все нових вершин.writing,“It's because of innovators like you& NASA that America continues to lead in space exploration.”.
привітав розробників з успішним приземленням ракети:«Завдяки таким інноваторам, як Ви та NASA, Америка продовжує лідирувати у дослідженні космосу».wood continues to lead with 95 percent of those surveyed reporting that they use wooden pallets at their facility.
дерево продовжує домінувати з 95 відсотків респондентів повідомили, що вони використовують дерев'яні піддони на своєму об'єкті.We continue to lead the industry we created more than 160 years ago.
Ми продовжуємо лідирувати в галузі, яку ми створили більше 160 років тому.Improving the country's ratings continue to lead to other positive aspects.
Поліпшення рейтингів країни веде далі до інших позитивних моментів.Monegasques continue to lead the championship with 25 wins in 28 matches.
Монегаски продовжують лідирувати в чемпіонаті з 25 перемогами в 28 матчах.I continue to lead this country.”.
Я продовжу керувати країною».Continuing to lead an active lifestyle,
Продовжуючи вести активний спосіб життя,Remember, most people with IBD continue to lead useful, productive lives.
Пам'ятайте, що більшість людей з цією хворобою продовжують лідирувати корисної та продуктивним життям.
