Приклади вживання Could be described Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
complicated technologies which could be described only mathematically.
the actual twine that holds them together could be described as telephone wire
political blindness, or the will-to-misunderstand Vladimir Putin's Russia, could be described as the collective Schröder.
Panic attacks could be described as rapid and repetitive surges of extreme
Нападів паніки може бути описано як швидке і повторювані сплески екстремальнихBettencourt discovered that all of these urban variables could be described by a few exquisitely simple equations.
Бетанкур виявили, що всі ці міські змінні можуть бути описані кількома вишукано простими рівняннями.object-oriented aspects of SQL: 1999 could be described as an object-relational database management product.
який дотримується об'єктно-орієнтованих аспектів SQL: 1999 можна було б описати як продукт управління базами даних об'єктно-реляційна.The essential argument of the world-system theory is that in the 16th century a capitalist world economy developed, which could be described as a world system.
Основний аргумент світ-системи- це те, що в 16 столітті капіталістична світова економіка розвинулася в те, що можна назвати світ-системою.Accordingly, it could be described as historical theory,
It could be described as a very small sliver
Це може бути описано як дуже невеликий стрічкиBettencourt discovered that all urban variables could be described with just few simple equations.
Бетанкур виявили, що всі ці міські змінні можуть бути описані кількома вишукано простими рівняннями.however, that could be described in part as the definition.
видимих в усьому сучасному дизайні, що може бути описано частково як визначення.with top construction stakeholders, they created the Advance II building which could be described as a center of excellence for construction students.
зацікавлені в нових технологіях вони створили будівлю Advance II, яке можна було б назвати центром передового досвіду для студентів-будівельників.For a long time of human industrial progression environmental quality issue could be described as“tragedy of the commons”.
Впродовж всього періоду промислового розвитку питання стану навколишнього середовища могло бути описане як“трагедія спільного”(“tragedy of the commons”).Indeed, the theory or hypothesis could be described as the crystallization of a point of view.
Справді, теорію чи гіпотезу можна змалювати як кристалізацію певної точки зору.Conscientiousness: 85% of extremely successful salespeople could be described as having a strong sense of duty
Найкращих продавців мали високу оцінку з сумлінності й можуть бути охарактеризовані як ті, хто мають сильне почуття обов'язку,The result was that I grew up in a home which could be described neither as liberal nor zealous.
Perhaps, Vladimir could be described in one sentence- for the last several years he is the most popular coach in the"Grand Prix".
Мабуть, Володимира можна було б охарактеризувати однією фразою- ось уже кілька років поспіль це найпопулярніший тренер в«Гран-Прі».At one stage in human history, all governments could be described as patrimonial, limited access, or extractive.
На певній стадії історії всі держави можна було охарактеризувати як патримоніальні, обмежені за доступом або екстрактивні.no materialist ever succeeded in tracing back these differences to factors that could be described in terms of physics,
жодному матеріалісту ще не вдалося звести ці відмінності до факторів, які можливо описати мовою фізики,so that the terrace could be described as an open lounge.
так що терасу цілком можна назвати відкритою вітальнею.
