Приклади вживання Could be saved Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Time to save what could be saved.
Крайня пора He refused to estimate how much energy could be saved.
Вони розрахували скільки електроенергії можна зекономити.At least 136,000 citizens whose lives could be saved die.
Щороку помирають щонайменше 136 тисяч українців, життя яких можна було б врятувати.Many of them could be saved.
humiliating death so we could be saved.
Too many people are dying, whose lives could be saved.
Гинуть люди, життя яких можна врятувати.Indian lunar module Chandrayan-2 could be saved.
Індійський місячний модуль Чандраян-2 міг врятуватися.That's tens of millions of dollars that could be saved.
Це десятки тисяч гривень, які можуть бути заощаджені.There are still lives that could be saved.
Є сім'ї, які ще можна врятувати.We have made maximum effort to save every soldier who could be saved.
Ми постаралися зробити максимум, аби бійця, якого можна врятувати, було врятовано.At least 136,000 citizens whose lives could be saved die.
Вмирає щонайменше 136 тисяч громадян, життя яких можна було б врятувати.Every year, around 230,000 people die from the disease however many of these lives could be saved by early detection and treatment.
Щороку ок. 230 000 людей вмирають від цієї хвороби, проте багато з цих життів можуть бути врятовані за рахунок ранньої діагностики і лікування.Notre Dame Cathedral could be saved from the fire emerged a fatal mistake.
собор Паризької Богоматері можна було врятувати від вогню: спливла фатальна помилка.But potentially around 300.000 tons of plastic waste could be saved by a switch to 100% recyclate- around 10 per cent of the entire plastic waste in Germany.
Але потенційно можна заощадити близько 300 тис. тон полімерних відходів, використовуючи 100% перероблені полімери- близько 10% всіх полімерних відходів в Німеччині.Probably, Martynov could be saved if he had been provided with qualified medical care in time.
Ймовірно, Мартинова можна було врятувати, якби йому вчасно A Swedish Road Administration research shows that between 100 and 150 lives could be saved on Sweden's roads every year if drivers kept to the speed limits.
Дослідження Шведської адміністрації дорожнього руху свідчать, що в Швеції кожен рік можна було б зберегти 100- 150 життів, якби водії дотримувалися обмежень швидкості.and Bank Forum could be saved and its depositors could be protected.
прийняті тоді НБУ рішення Fires raged in the villages;“everything that could be saved, was saved.”.
Пожежі лютували селами;«все, що могло рятуватися, рятувалося».Imagine the resources that could be saved if every product in your home used less energy or water.
Уявімо, що ресурси можна економити, якщо кожний продукт у кожному домогосподарстві потребуватиме меншого споживання води чи енергії.Imagine the resources that could be saved if every product in every home used less energy or water.
Уявімо, що ресурси можна економити, якщо кожний продукт у кожному домогосподарстві потребуватиме меншого споживання води чи енергії.
