CRAZE - переклад на Українською

• захоплення
• craze
• манія
• данина моді

Приклади вживання Craze Англійська мовою та їх переклад на Українською

a big part in the craze for the game is played by NFL
велику роль в захоплення матч відіграють НФЛ

raw food diet craze that will not bring benefits to the body.
людина зрозуміє, що захоплення сироїдінням не принесе користі організму.

the GPU market could take time to stabilize thanks to the crypto craze.
ринок графічних процесорів може зайняти деякий час, щоб стабілізувати завдяки криптографічному захопленню.

modern craze of 21th century.
модерної манії ХХІ століття.

The island arrangement is not so much a craze, as the possibility to equip the workplace with maximum convenience.
Острівна розстановка не так данина моді, скільки можливість облаштувати робоче місце з максимумом зручностей.

In Europe, in the XVI century, during the craze of chocolate, he attributed magical
У Європі, в XVI столітті, під час повального захоплення шоколадом, йому приписувалися магічні

Cosmetic surgery, which is sometimes known as plastic surgery is a craze that has been sweeping the the world for many years.
Косметична хірургія, яка іноді називається пластичної хірургії є повальне захоплення, яке розповсюджується по всій країні та світу-багато років.

In Japan itself, the anime craze has captured not only the children's audience, but also all adults from teenagers to the very old.
У самій Японії повальне захоплення аніме захопило не тільки дитячу аудиторію, але і всіх дорослих від тінейджерів до літніх людей.

After a while, any market craze gets boring
Через певний час будь-яка лихоманка на ринку набридає,

To answer this craze, GM and DaimlerChrysler have concluded an alliance to develop,
Щоб відповісти на це захоплення, GM і DaimlerChrysler уклали альянс для розробки, протягом декількох сотень мільйонів,

The craze for sports makes women spend a lot of time in gyms,
Повальне захоплення спортом змушує дам багато часу проводити в спортзалах,

Eventually, the craze for chocolate also hit London,
Зрештою, мода на шоколад дісталася й Лондона,

The craze for the use of tattoos has become something that may not go for a very long time.
Тяга за використання татуювань стала тим, що не може йти дуже довго.

Despite the craze for coffee, many(on the recommendations of doctors)
Незважаючи на повальне захоплення кавою, багатьом(за рекомендаціями лікарів)

These are three of the reasons that the dance club craze was created in the first place.
В основному, це було однією з головних причин, чому ми створили клуб«Трипсі» в першу чергу.

All of these were compared by contemporaries to“tulip mania”, the Dutch financial craze for tulip bulbs in the 1630s.
Сучасники прирівнювали все це до«тюльпаноманії»- нідерландського фінансового ажіотажу навколо цибулин тюльпанів у 1630-х роках.

silver jewelry have always been in craze and also is accepted all over the world.
срібні прикраси завжди були в моді, а також приймається в усьому світі.

development and its growing craze all over the world.
розвитком і ростом захопленості по всьому світу.

ever since then the product has been a craze among people of different class.
в 1982 році і з тих пір продукт був повальним захопленням серед людей різного класу.

the new"craze" is so addictive
те нове«захоплення» настільки затягує