Приклади вживання Crime prevention Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
working in urban areas within low- and middle-income countries to develop crime prevention knowledge and skills.
допомогти міській поліції країни The Commission on Crime Prevention and Criminal Justice(CCPCJ)
The Commission on Crime Prevention and Criminal Justice(CCPCJ)
Комісія з Попередження Злочинності та Кримінального Правосуддя(CCPCJ)perform their statutory functions of law enforcement and crime prevention rather than turning into uncontrolled power structures not subordinated to the civilian government,” Tolstov warns.
справді відповідали первісним цілям і виконували свої статутні функції правозастосування та запобігання злочинам, а не перетворювалися на безконтрольні й не підлеглі цивільній владі силові структури»,- попереджає Толстов.The Commission on Crime Prevention and Criminal Justice(CCPCJ)
Комісія з Попередження Злочинності та Кримінального Правосуддя(CCPCJ)Now banks actively cooperate with law enforcement agencies on crime prevention related to interference in computer systems,
Наразі банки активно співпрацюють із правоохоронними органами щодо попередження злочинності, пов'язаної із втручанням у комп'ютерні системи,following Resolution 1086, which urged an expansion of United Nations activities in crime prevention and criminal justice.
закликає до розширення діяльності Організації Об'єднаних Націй в галузі попередження злочинності та кримінального правосуддя.efficient and effective crime prevention must comply with legal principles,
оптимальності та ефективності) попередження злочинності має відповідати правовим принципам,public safety, crime prevention, and detection and arrest the perpetrators.
громадської безпеки, запобігання злочину, виявлення і затримання осіб, які його вчинили.1 of the Constitution of Ukraine, shall provide crime prevention exclusively by legal means with the strict compliance with human rights and freedoms.
якою згідно зі статтею 1 Конституції України є Україна, протидія злочинності має здійснюватися виключно правовими засобами з неухильним дотриманням прав і свобод людини, а також принципів верховенства права та верховенства Конституції України.Also, working meetings were held at the Swedish National Crime Prevention Council and the Swedish National Agency for Education,
Також були проведені робочі зустрічі в Шведській національній раді з попередження злочинності і Шведському національному агентстві освіти,Early this year, the Danish Police Union and the Crime Prevention Council both spoke out against legalising pepper spray,
На початку цього року Данський поліцейський союз та Рада з попередження злочинності висловилися проти легалізації перцевого спрею,want to talk to a local police officer, get crime prevention advice, or report a crime that does not need an emergency response, for example.
необхідно зв'язатися з місцевою поліцією з питань отримання консультації щодо запобігання злочину або повідомити про want to talk to your local police officer, get crime prevention advice, or report a crime that does not need an emergency response, for example.
необхідно зв'язатися з місцевою поліцією з питань отримання консультації щодо запобігання злочину або повідомити про statistical purposes and crime prevention.
статистичних цілях, для попередження злочинності.statistical purposes and crime prevention.
статистичних цілях, для попередження злочинності.the status of women, crime prevention, the control of narcotic drugs,
статусу жінок, попередження злочинів, профілактики вживання наркотиків,which will handle crime prevention activity in your community and concern for mental health and well-being within the community.
яке візьме на себе вирішення задачі з профілактики злочинності у Вашій громаді та турботу про її моральне здоров'я та добробут.a comprehensive city network of video surveillance was created to ensure public order and crime prevention.
була створена єдина міська мережа відеоспостереження для забезпечення громадського порядку та профілактики злочинності.In the book, Harris touted her Back On Track initiative and argued for what she referred to as"a smarter approach when it comes to combating nonviolent crime" emphasizing crime prevention, truancy prevention,
У книзі Гарріс пропагувала свою ініціативу«Знову 
