CULTURAL FOUNDATION - переклад на Українською

• культурний фонд
• фонд культури
• культурної фундації
• культурну основу
• культурного фонду
• культурному фонду
• фонді культури
• культурному фонді
• фонду культури
• фундація культури

Приклади вживання Cultural foundation Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is the National Cultural Foundation?
Мова йде про Національний культурний фонд?

Warsaw Center for Contemporary Art Cultural Foundation of Estonia.
Центром сучасного мистецтва Варшаві Фондом культури Естонії.

The Ukrainian Cultural Foundation announced the launch of two competitive programs aimed at supporting the creation of a modern,
Український культурний фонд оголосив початок двох конкурсних програм, які покликані підтримати створення сучасного,

Ukrainian Cultural Foundation, president of UCF, member of the National Academy of Sciences of Ukraine, Borys Olijnyk.
Український фонд культури, голова правління УФК академік НАН Україна Борис Олійник.

This is also clearly stated in the Law“About the Ukrainian cultural foundation,“ and we will promote the creation of new ideas in the field of culture and arts.
Це теж чітко записано в законі про Український культурний фонд і ми будемо сприяти створенню нових ідей у сфері культури і мистецтва.

The Turkish Cultural Foundation was established in 2000 with the mission to support the preservation
Турецький фонд культури було створено в січні 2000 року з метою збереження

After the formation of expert councils, the Ukrainian Cultural Foundation began experts' training on evaluating project applications in accordance with the developed methodology.
Після формування експертних рад Український культурний фонд розпочав навчання експертів з оцінки проектних заявок відповідно до напрацьованої методології.

The European Cultural Foundation initiates and supports cultural expression
Європейська фундація культури(ECF) ініціює і підтримує культурне самовираження

The Turkish Cultural Foundation(TCF) was established in 2000 to promote
Турецький фонд культури було створено в січні 2000 року з метою збереження

The Ukrainian Cultural Foundation, whose existence has enabled hundreds of inspired people across the country to implement projects which are changing our shared space.
Український культурний фонд, чиє існування дозволило сотням натхненних людей по всій країні втілювати проекти, що змінюють наш спільний простір.

In 2018 she received a grant from the Ukrainian Cultural Foundation as the author of the idea
В 2018 році здобула грант від Українського культурного фонду як автор ідеї

One of the examples: the Ukrainian Cultural Foundation under the Ministry of Culture will begin work from the 1st of January.
Один із прикладів- з 1 січня почне роботу Український культурний фонд при Міністерстві культури.

It has grown thanks to the newly established Ukrainian Cultural Foundation, cinema funding programs
Він зріс завдяки новому Українському культурному фонду, програмам фінансування кіно та міжнародним підпрограмам підтримки

The project is supported by the Ukrainian Cultural Foundation and“Ukrainian Heritage”, a charity.
Проект реалізується за підтримки Українського культурного фонду та Благодійного фонду«Українська спадщина».

Ukrainian Cultural Foundation.
Український культурний фонд.

Therefore, the organizers express gratitude to all participants of KMW CoProduction Meetings and the Ukrainian Cultural Foundation for supporting the co-production section of the largest media forum of Central and Eastern Europe.
Тож організатори висловлюють подяку всім учасникам KMW CoProduction Meetings та Українському Культурному Фонду, завдяки підтримці якого відбулася копродукційна секція найбільшого медіафоруму Центральної та Східної Європи.

She has also served as the Ukraine Director of the Swiss Cultural Foundation Pro Helvetia and as the Head of Humanitarian Programs for the Soros Foundation in Ukraine.
Вона також була директором від України Швейцарського культурного фонду«Про Гельвеція» та очолювала гуманітарні програми Фонду Сороса в Україні.

In 2000, the artist held posthumous solo exhibitions at the National Art Museum of Ukraine and the Ukrainian Cultural Foundation.
У 2000 році відбулися посмертні персональні виставки художника в Національному художньому музеї України та Українському фонді культури.

This was made possible thanks to Ukrainian Cultural Foundation, that supports KMW CoProduction Meetings 2019 as a part of Strengthening Capacity of Ukrainian Audiovisual Sector program.
Це стало можливим завдяки Українському культурному фонду(УКФ), адже проект KMW CoProduction Meetings 2019 здійснюється за підтримки УКФ в рамках програми Підсилення потужності українського аудіовізуального сектору.

In addition, Ukrainian Cultural Foundation head- Yulia Fediv introduced the work results of her department over the past year
Крім цього, глава Українського культурного фонду Юлія Федів презентувала результати роботи свого відомства за минулий рік