Приклади вживання Dairy industry Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
My husband works in the dairy industry.
Сусід працює на молочному заводі.peroxide number of fats for pastry and dairy industry we keep twice lower than it is required by the DSTU.
перекисне число в жирах для кондитерської та молочної промисловості ми утримуємо в 2 рази нижче, ніж належить у ДСТУ.It is about saving the dairy industry, and ultimately about the food security of Ukraine.
Мова йде про збереження молочної галузі, а у кінцевому рахунку- про продовольчу безпеку України.In[11], its action is considered for the dairy industry, whereas[30] and[39]
В[11] її дію розглядається стосовно молочної промисловості, тоді як в[30]The dairy industry may find it extremely unfair to be directly involved in the war of subsidies between the US aircraft manufacturer Boeing
Молочна індустрія може вважати вкрай несправедливим безпосередню участь у війні субсидій між американським виробником літаків BoeingOutput of meat and dairy industry developed in all areas and focused on raw materials and consumer.
Потужності м‘ясної і молочної промисловості розвинені в усіх областях і зорієнтовані на сировину і споживача.PJSC Zhytomyr Butter Plant- Rud company- has been the first Ukrainian ice cream manufacturer and a dairy industry representative to achieve the BRC certification.
ПАТ«Житомирський маслозавод»- компанія«Рудь»- першим серед виробників морозива та представників молочної галузі України отримало сертифікат BRC.Application of a serpyanka: generally filter fabric"Serpyanka" is applied in the dairy industry.
Застосування серпянки: в основному фільтрувальну тканину«Серпянку» застосовують в молочної промисловості.The dairy industry had a heat wave-induced economic loss of about $1 billion in 2006.
Молочна промисловість призвела до економічних втрат, спричинених тепловою хвилею, у розмірі близько 1 мільярдів доларів у 2006.Not only encourages people to drink milk or dairy industry also bring a cloud of money.
Не тільки стимулюють людей пити молоко, ні також приносять молочної промисловості хмару грошей.Key words: dairy industry, sold production of the dairy industry,
Ключові слова: молочна промисловість, реалізована продукція For example, in the dairy industry it serves as a solvent in determining the fat content of the milk
Наприклад, в молочній промисловості воно служить розчинником при визначенні жирності молокаit is a form of violence to support any dairy industry.
це є формою насильства для підтримки будь-якої молочної промисловості.The dairy industry serves more than 7 billion consumers
Молочна галузь обслуговує понад 7 млрд споживачів та є засобом дляWhen cheese production increased dramatically, the dairy industry could not worry about selling cheese.
Коли виробництво сиру різко зросла, молочна промисловість могла не турбуватися і про те, щоб продати сир.In the dairy industry, recovery is also used in pasteurization, since milk must first be heated and then cooled.
У молочній промисловості рекуперація використовується і при пастеризації- адже молоко необхідно спочатку нагріти, а потім охолодити.There is significant demand at present from the dairy industry to provide‘independent advice' for the dairy industry and farmers.
Існує значний попит на даний момент від молочної промисловості, щоб забезпечити'незалежні консультації"для молочної промисловості і фермерів.The dairy industry, being highly fragmented,
Молочна промисловість, будучи сильно фрагментованою,IFCN, one of the leading Research Networks in the dairy industry, has released the IFCN Dairy Report 2018 on October 8.
IFCN, одна з провідних науково-дослідних мереж у молочній промисловості, 8 жовтня оприлюднила Звіт про Never before, since the DAIRY BUSINESS Conference was launched, Ukrainian dairy industry has not been operating under such difficult conditions, as it is doing now.
Ніколи за весь час проведення конференції 
