Приклади вживання Decided to help Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
people decided to help the people, and that's how the whistle was blown.
безпосередньо пов'язані з нашим повсякденним життям: люди вирішили допомагати людям, і стали інформаторами.so I decided to help a local group hang door knockers against animal testing.
тому я вирішив допомогти місцевій групі розвісити листівки на дверях проти дослідів над тваринами.Hub Spot employees decided to help one of their clients, on whose website traffic was high enough,
Співробітники компанії Hub Spot вирішили допомогти одному зі своїх клієнтів, на сайті якого був досить високий трафік,Decided to help and sent a post to social bookmarks.
Вирішив допомогти і розіслав пост в соціальні букмарки.Intergal-Bud" company decided to help with the resettlement of residents of dilapidated housing in the flats of new buildings.
БК«Інтергал-Буд» вирішила допомогти з розселенням мешканців застарілого житла у квартири новобудов.Experts from MarTech company XETEQ decided to help marketers cope with this task
Фахівці компанії MarTech XETEQ вирішили допомогти маркетологам справлятися з цим завданнямDuring the 1970s, Freudenberger decided to help the development of the free clinic movement,
У 1970-х роках Фрейденбергер вирішив допомогти у розвитку вільного клінічного руху,When she tired of acting skills, she decided to help the people who worked for the needs of the front.
Коли акторська майстерність їй набридло, вона вирішила допомогти людям, які працювали на потреби фронту.We decided to help with two kids and have never sorry about it…".
Ми вирішили допомогти відразу двом діткам, і ще жодного разу про це не пожалкували…".Talented son decided to help his father, nineteen-year-old Blaise Pascal created an adding machine, a prototype of the modern calculator,
Талановитий син вирішив допомогти батькові: дев'ятнадцятирічний Блез Паскаль створив арифмометр- прототип сучасного калькулятора,And the initiator of the project, we shared his passion and decided to help him despite the difficulties.
Ініціатором проекту, ми зарядилися його ентузіазмом і вирішили допомогти незважаючи на складність.when a group of Canadian businessmen of Ukrainian descent decided to help Ukraine with the reforming of the economy.
коли група канадських бізнесменів українського походження вирішила допомогти Україні реформувати економіку.Fidel Castro personally decided to help his blood brothers
Фідель Кастро особисто вирішив допомогти братам по кровіIt was restored for the money of local budgets and businessmen, who decided to help with this important project.
Ремонт зроблено коштами місцевих бюджетів та підприємств, які вирішили допомогти в цій важливій справі.The continuation of the cult story about the adventures of Pastor Marcus will tell how his life changed after he decided to help Catherine's mother.
Продовження культової історії про пригоди Пастора Маркуса буде оповідати про те, як саме змінилося його життя після того, як він вирішив допомогти матері Кетрін.The only thing he doesn't understand why they decided to help, and what motivates them.
Єдине йому не зрозуміло з яких причин вони йому вирішили допомогти і що рухає ними.instead of using them for personal gain, he decided to help others with them.
використовувати їх для особистої вигоди, він вирішив допомогти іншим.They at first refused to believe the results, but eventually decided to help him look for his biological parents.
Спочатку вони відмовлялися вірити в це, проте потім вирішили допомогти йому з пошуком біологічних батьків.Only now the Terrans were wondering why Kane decided to help everyone, and that it will require for this assistance?
І лише зараз населення Землі стало задаватися питанням: чому Кейн вирішив допомогти всім і що він зажадає за цю допомогу?my parents realized that I won't return home and decided to help me buy a bigger apartment,”.
мої батьки зрозуміли, що я не повернуся додому, тому вони вирішили допомогти мені придбати більшу квартиру”.
