Приклади вживання Deciding which Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ви повинні перевірити, перш ніж вирішити, який автомобіль вибрати.When deciding which cucumber is better to plant in the greenhouse,
Вирішуючи, які огірки краще посадити в теплицю,Walden enrollment advisors are available to help you with every step of the online application process, from deciding which program is right for you to applying for financial aid.
Вільденські консультанти з питань прийому заявок можуть допомогти вам на всіх кроках процесу онлайн-подання заявки, вирішити, яка програма має право звернутися за фінансовою допомогою.List of the different types of anabolic steroids you should know before deciding which bodybuilding steroid to use.
Список різних типів Анаболічні стероїди, ви повинні знати, перш ніж вирішити, які бодібілдингу стероїд використовувати.there are a number of factors that should be considered before deciding which particular company to approach.
є ряд факторів, And I do not want the government deciding which religious beliefs are okay and which aren't.
На мою думку, уряд не має права вирішувати, які конфесії справжні, а The question therefore arises: is Russia not taking too much upon itself by deciding which organizations are legal
Тому виникає запитання: а чи не багато на себе бере влада РФ, вирішуючи, які організації законні,Therefore it is worth differentiating and deciding which cookies are necessary
Тому варто розрізняти та вирішувати, які Cookies необхідні та важливі для вас особисто,The question therefore arises: is Russia not taking too much upon itself by deciding which organizations are legal
Тому виникає питання: а чи не забагато на себе бере влада РФ, вирішуючи, які організації законні,The government CANNOT be in the business of deciding which religions are OK
І хотів би наголошувати, що держава не має права вирішувати, які релігії можуть існувати,In deciding which form of this medicine to prescribe,
У рішенні, який вид цих ліків призначити,When deciding which, if any, treatment to try,
При ухваленні рішення, які, якщо такі є, план лікування,While deciding which engines the new destroyer will be equipped with,
Поки вирішували якими двигунами буде оснащений новий есмінець,Deciding which treatment to adopt is an individual preference as different solutions work better on different people.
Вирішивши які лікування прийняти це окремі перевагу, як різні рішення краще працювати на різних людей.Many guidelines place the treatment alternatives into classes to help providers in deciding which treatment to use.
Багато настанов поділяють варіанти лікування на класи, аби допомогти медичним працівникам в ухваленні рішення, яке лікування використовувати.Data from Social Media Today reveals that 86% of consumers feel“authenticity” is an important element in deciding which brands to support.
Дані соціальних медіа сьогодні показують, що 86% споживачів відчувають"справжність" є важливим елементом у вирішенні, які бренди підтримувати.It is believed that before the date the girls spend the whole day in front of the mirror, deciding which dress to wear
Існує думка, що перед побаченням дівчатка цілий день проводять перед зеркалом, вирішуючи яку сукня одягнутиnone of them is perfect, and deciding which is best is not easy.
індивідам покінчити з бідністю, але жодне з них не зовсім, а визначити, яке з них- краще, непросто.In reality, drivers typically request VIN verification services for a number of different vehicles before deciding which one to purchase.
Насправді ж користувачі зазвичай потребують перевірки VIN-кодів кількох різних транспортних засобів, перш ніж вирішити, яку саме машину придбати.And it considers the company's risk tolerance when deciding which strategic objectives to pursue
Вона враховує толерантність компанії до ризику під час вирішення, які стратегічні цілі слід реалізовувати
