DEDICATED EXCLUSIVELY - переклад на Українською

The idea of the exhibition is simple- I have long planned the exposition in Mukachevo dedicated exclusively to my native town.

Ідея виставки проста- я давно хотів зробити в Мукачеві експозицію, приурочену виключно рідному містові.

The aim of the programme is to attract a select group of talented young scholars dedicated exclusively to their doctoral studies and to enable them to write rigorous,

Метою програми є залучення вибрати групу талановитих молодих вчених, присвячений виключно їх докторантури і щоб дати їм можливість написати суворі,

World Trademark Review is the world's only independent daily news and information service dedicated exclusively to reporting on strategic

Довідник публікує World Trademark Review- єдина в світі незалежна щоденна інформаційна служба новин, що займається виключно інформуванням юрисконсультів і приватних юристів зі стратегічних

a four-runway field around 100 km east of Reykjavik, dedicated exclusively to gliding.

чотирисмугове поле за 100 км на схід від Рейк'явіка, призначене виключно для глісування.

although there are also publications and books dedicated exclusively to this game that first appeared at The New York World in December 1913.

є також публікації і книги, присвячені виключно цій грі, яка вперше з'явилася в Нью-Йоркському світі в грудні 1913 року.

the number of companies dedicated exclusively to providing private surveillance services has increased significantly.

кількість компаній, що займаються виключно наданням приватних послуг безпеки, значно зросла.

to establish new business contacts at the largest global event of the year dedicated exclusively to YOU- bookkeepers!

нові ділові зв'язки на найбільшому світовому глобальному подію року, присвяченій виключно ВАМ- бухгалтерії!

Universities from Military Use during Armed Conflict are the only international documents dedicated exclusively to the safety of schools,

університетів від військового використання під час збройних конфліктів”- це єдині міжнародні документи, присвячені винятково безпеці закладів освіти,

the only UK institution dedicated exclusively to marine mammal research,

єдиний інститут Великобританії присвячений виключно морських ссавців дослідження,

Universities from Military Use during Armed Conflict are the only international documents dedicated exclusively to the safety of schools,

які обговорювалися під час круглого столу, є єдиними міжнародними документами, присвяченими винятково безпеці закладів освіти,

The project is dedicated exclusively to Ukrainian music.

Проект, присвячений суто українській музиці.

Option is dedicated exclusively to relevant news and documents the significant progress of our society.

Варіант присвячений виключно відповідним новинам та документам значного прогресу нашого суспільства.

The German Academy of Language and Literature is dedicated exclusively to the German language and literature.

Німецька академія мови та літератури присвячена виключно німецькій мові та її літературі.

It is a car built on Volkswagen's new MEB chassis dedicated exclusively to electric cars.

Автомобіль побудований на новій платформі MEB, яка є розробкою Volkswagen виключно для екологічно чистих машин.

INTIMINA is a Swedish brand that offers a range of products dedicated exclusively to all aspects of women's intimate health.

INTIMINA- це шведський бренд, який пропонує великий асортимент продуктів, присвячених всім аспектам інтимного здоров'я жінок.

Doctor Dolinsky Clinical offers a special department dedicated exclusively for the treatment of anorexia

На базі Doctor Dolinsky Clinical відкривається корпус, спеціалізований винятково під лікування анорексії і лікування булімії,

Croatia, dedicated exclusively to training air crews,

який буде готувати виключно ті екіпажі, які здійснюватимуть доставку

and is dedicated exclusively to trading the shares

найбільшим в Азії, і присвячений торгівлі виключно акціями та цінними паперами,

only ranking publication dedicated exclusively to trademark practices and practitioners

єдиний рейтинговий довідник, який сфокусований виключно на практиці в області торговельних марок

The first phase of the“Tustan!” medieval ethnic festival- Friday 7 September- was dedicated exclusively to participants of this festival, there were finished the semi-final battles

Перший день етно-середньовічного фестивалю«Ту стань!»- п'ятницю 7 вересня- присвятили суто учасникам фестивалю, завершивши півфінальні бої клубів історичної реконструкції,