Приклади вживання Спеціальна команда Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І тільки після спеціальної команди скопом пишуться в сам файл бази.
It was only after a special command en masse written to the database file itself.Спеціальні команди 2 Flash-ігри.
Special teams 2 Flash Games.Особливі гравці, що грають в спеціальних командах.
Їм потрібні спеціальні команди, які будуть працювати над простою кнопкою“Поділитися”.
You need dedicated teams who will work on a simple share button.Тому дуже важливо, щоб ви мали спеціальну команду, яка працює з вами, яка розбирається у вашій галузі
Лінійка LG SIGNATURE була розроблена спеціальною командою всередині компанії LG із залученням провідних експертів у сфері дизайну.
The LG SIGNATURE lineup was carefully selected and designed by a special team within LG with input from leading design experts.Зробіть це основною бізнес-функцією та призначте спеціальну команду, робота якої полягає в узгодженні зовнішньої діяльності компанії з її стратегією розвитку бізнесу.
Make it a core business function and appoint a dedicated team whose job it is to align the company's outsourcing activities with its business development strategy.Політичні противники домоглися успіху, організувавши спеціальні команди, які придумували і розповсюджували неправдиві історії»,- нагадується в дослідженні.
Political opponents were successful by creating special teams that created and spread false stories," said IT company.Для створення бюджету іноді збирають спеціальну команду, що складається з менеджерів підприємства,
To create a budget, they sometimes gather a special team consisting of managers of the enterprise,Сьогодні спеціальні команди Motic, що складаються з більш ніж 2000 осіб, готові допомогти вам у пошуку конкурентних рішень.
Today, Motic's dedicated team members of more than 2000 individuals are ready to assist you in finding competitive solutions.У березні 2010 року міська влада створила спеціальну команду, в завдання якої входить модернізація 600 шкіл для досягнення мети економії енергії 65 ГВтч в рік.
In March 2010 the City established a dedicated team tasked with retrofitting 600 schools in order to reach the target of 65GWh of energy savings per year.Помилка параметра у спеціальній команді epsf. Очікувався float після% 1 в% 2.
Malformed parameter in the epsf special command. Expected a float to follow %1 in %2.Для цього ми створили спеціальну команду, яка займається вимірами
For this, we have created a special team that deals with measuringобороні або спеціальних командах(в моменти, коли м'яч вибивають ногами).
defense or special teams(in the moments when the ball knock down).Для виконання художнього перекладу в Києві ми сформували спеціальну команду, до якої залучили досвідчених перекладачів і редакторів.
To be able to work on literary translation in Kyiv, we have assembled a dedicated team of experience translators and editors.І з більшими псами вона теж не відразу кинеться в сутичку без спеціальної команди або крайньої необхідності.
And with larger dogs, she also did not immediately rush into a fight without a special team or extreme need.Надайте нашій спеціальній команді можливість керувати проектом,
Let our dedicated team manage project execution,пропонують роботу з сім'єю спеціальні команди.
suggest the family work with a special team.гравці можуть поліпшити свої знання англійської мови за допомогою спеціальної команди професійних викладачів англійської мови.
players can choose to improve their English language skills with a dedicated team of professional English teachers.створили спеціальні команди і техніку для винищування мирних жителів.
has created a special team and equipment to kill civilians.
