Приклади вживання Developed at Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Another style developed at the monastery of St Martin of Tours,
Інший стиль розвинувся в монастирі Святого Мартіна Турського,The reconstruction plan, developed at a meeting of the participating European states,
План реконструкції, вироблений на зустрічі учасників європейських держав,The satellite was developed at the Harbin Institute of Technology
Супутник був розроблений в технологічному інституті ХарбінаAnother style developed at the monastery of St Martin of Tours,
Інший стиль розвинувся в монастирі Святого Мартіна Турського,Mirracle, another kind of“mirror” developed at the Technical University of Munich in Germany, projects slices of medical imagery directly onto a person's body.
Інший вид«чудесного дзеркала» розроблений в Технічному університеті Мюнхена My system developed at PRODESP permitted only a free text for each knowledge area of each employee.
Моя система розроблена в PRODESP дозволяється тільки вільний текст для кожної галузі знань кожного співробітника.It was developed at the University of Illinois at Urbana-Champaign where it is now used in the Cognitive Neuroimaging Labratory of Dr. Gabriele Gratton
Він був розроблений в Університеті штату Іллінойс scientific research developed at the university, after their certification,
наукові дослідження, розроблені в університеті, після їх сертифікації,Mindsight from Execucom Systems, GroupSystems developed at the University of Arizona
Mindsight від компанії«Execucom Systems»; GroupSystems, розроблена в університеті АрізониCaml(originally an acronym for Categorical Abstract Machine Language) is a dialect of the ML programming language family, developed at INRIA and formerly at ENS.
Caml(скорочення від англ. Categorical Abstract Machine Language)- діалект мови програмування ML, розроблений в INRIA та ENS.The split-apply-combine strategy is similar to the MapReduce framework developed at Google(Dean and Ghemawat 2004;
Розкол застосувати стратегію-об'єднати аналогічна рамках MapReduce, розробленої в Google(Dean and Ghemawat 2004;The treatment package that we use combines the excellent treatment techniques developed at Oxford University,
Пакет лікувальних послуг, який ми застосовуємо, поєднує відмінні терапевтичні техніки, розроблені в Оксфордському університеті,The AI system developed at the National Hospital for Neurology
Система ШІ, розроблена в Національному шпиталі неврологіїThe course ran on packages and programs developed at the Mathematics and Informatics
Курс побіг на пакети і програми, розроблені в математики та інформатикиThe idea was developed at the molecular immunology laboratory at the Department of Immunobiology at the Bruce Rappaport Institute of Medical Sciences at the Technion Faculty of Medicine.
Ідея була розроблена в лабораторії молекулярної імунології на кафедрі імунобіології на Брюс Раппопорт інституті медичних наук Computers using a new artificial intelligence technique developed at Purdue University can create 3-D shapes from 2-D images,
Комп'ютери з використанням нової технології штучного інтелекту, розробленої в Університеті Пердью, можуть створювати 3-D форми з 2-D образів,The Hungarian Warmblood or Hungarian Sport horse as it is also known was developed at the Mezohegyes State Stud in Hungary.
Угорський Warmblood або угорський кінний спорт, як його ще називають, був розроблений в стаді держави Mezohegyes In 1994, the Lycos system, developed at Carnegie Mellon University
У 1994 році була запущена система«Lycos», розроблена в Університеті Карнегі-МеллонSince individual modules were developed at different times
Так як окремі модулі були розроблені в різний часmore hazardous process than the one developed at DuPont.
більш небезпечний процес, ніж той, що розроблений в компанії DuPont.
