DEVELOPED WITH - переклад на Українською

• розроблена з
• розроблено з
• розвивається з
• створена з
• розробляється з
• розроблені з
• розроблений з
• розроблених з
• розвилася з

Приклади вживання Developed with Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mechanical-biological sewage treatment developed with strong emphasis on undemanding maintenance
Механіко-біологічна очистка стічних вод розроблена з сильним акцентом на невимогливому техобслуговуванні

the Su-25TM(also designated Su-39), has been developed with improved navigation and attack systems, and better survivability.
було розроблено з поліпшеною навігацією та системами нападу і стала більш живуча.

The line developed with railroad support as an offshoot of Bernard N.
Лінія розвилася з підтримки залізничної дороги як відгалуження у 1881 році від«Baltimore Storage and Lighterage Company»- компанії Бернарда Н.

Our program was developed with the most modern methodology which has helped our students thrive in American Universities for years.
Наша програма була розроблена з найбільш сучасної методології, яка допомогла нашим студентам процвітати в американських університетах протягом багатьох років.

The heavily aluminum based‘Jaguar XE' is the first jaguar car that has been developed with the new modular vehicle architecture developed by Jaguar Land Rover.
Підсилений алюмінієм Jaguar XE є першою моделлю, яку було розроблено з використанням нової модульної архітектури Jaguar Land Rover.

Clean electric bikes(which were developed with an electric drive
Чисті електровелосипеди(які були розроблені з електроприводом, а не перероблені під нього)

An exercise scheme developed with professional support
Програма тренувань, розроблена з професійною підтримкою

Non-financial report of Concern Galnaftogaz for the year 2016_ Developed with inspiration by redcats agency.
Нефінансовий звіт«Концерн Галнафтогаз» за 2016 рік Розроблено з натхненням в redcats agency.

Developed with GMAX and textured with DXTBmp,
Розроблений з Gmax і текстурованою з DXTBmp,

They were developed with good intentions
Вони були розроблені з добрими намірами

It has been developed with the purpose of actively promoting the development of the countries served,
Вона була розроблена з метою активного сприяння розвитку країн,

procedures and guidelines developed with the aim of achieving efficiency performance
процедур і рекомендацій, розроблених з метою досягнення ефективності

Sociology is a subject that developed with the modern world
Соціологія є предметом, який розроблений з сучасним світом

Each student's program could possibly be developed with their career objectives
Програма кожного студента можуть бути розроблені з його або її кар'єрних цілей

Specially developed with added nutrients to protect the hair
Спеціально розроблена з додаванням поживних речовин для захисту волосся

Drug Haldol was developed with all the modern tests,
Препарат Холедол був розроблений з урахуванням всіх сучасних випробувань,

Most processors on Socket AM2 include SSE3 instructions and were developed with 90 nanometer technology,
Більшість процесорів для Socket AM2 включають набір інструкцій SSE3, і були розроблені з використанням 90 нанометрового технологічного процесу,

It is based on the Windows CE 5.2 kernel, and features a suite of basic applications developed with the Microsoft Windows API.
Вона заснована на Windows CE 5. 2, має основний набір програм, розроблених з використанням Microsoft Windows API.

According to the producing company legend, the product formula was developed with the fortieth attempt(WD-40 as short for Water Displacement-40th Attempt).
За корпоративною легендою, формула продукту була розроблена з сороковий спроби(WD-40 як скорочення від англ. Water Displacement- 40th Attempt).

Nearly all of Zoom products have been developed with an eye to providing something new
Майже всі продукти ZOOM були розроблені з метою створити щось нове і відмінне від інших конкуруючих продуктів,