Приклади вживання Devoted to this Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On our site there is an article devoted to this topic: Ovulation test:
На нашому сайті є стаття, присвячена цій темі: Тест на овуляцію:On our site there is a separate article devoted to this topic: Heartburn during pregnancy:
На нашому сайті є окрема стаття, присвячена цій темі: Нежить при вагітності:In the Soviet Union(USSR), the first work devoted to this subject was published in 1935 by Dmitry Ageev.
У Радянському Союзі(СРСР), перша робота, присвячена цій темі була опублікована в 1935 році професором Дмитром Агеєвим.the first work devoted to this subject was published in 1935 by professor Dmitriy V. Ageev.
перша робота, присвячена цій темі була опублікована в 1935 році професором Дмитром Агеєвим.The composition devoted to this hero can be started just from this, and then go to
Твір, присвячене цьому герою, можна почати саме з цього, а потім перейти до докладної характеристиці героя,You can find short video documentaries devoted to this project on YouTube's NunnLugarCTR channel using the following link.
Ви можете побачити коротке відео, присвячене цьому проекту, на каналі YouTube's NunnLugarCTR за наступним посиланням.In 2008 the actions devoted to this Day were held in 66 countries around the world.
В 2008 році заходи, присвячені цій даті, пройшли вже в 66 країнах світу.Brokerage event devoted to this Work Programme will take place in Brussels, Belgium, on 13 December 2017.
контактний захід, присвячені цій Робочій програмі, відбудуться в Брюсселі(Бельгія) 13 грудня 2017.opening of exhibition devoted to this famous cinema actress.
фільмів Жюльет Бінош та відкриття виставки, присвяченої цій відомій кіноактрисі.published two books devoted to this collection;
опублікував дві книги, присвячені цій колекції;even the special journals devoted to this thrilling subject.
навіть спеціальні журнали, присвячені цьому хвилюючому предмету.Sections 3.3 and 3.4 devoted to this issue.
кажуть голландці. Розділи 3. 3 і 3. 4 присвячені цьому питанню.Details of the criteria for such a division can be read in our scientific article devoted to this study.
Детальніше про критерії такого поділу можна буде невдовзі почитати в нашій науковій статті, присвяченій цьому дослідженню.which was devoted to this problem.
який був присвячений цій проблемі.even special journals devoted to this important subject.
навіть спеціальні журнали, присвячені цьому хвилюючому предмету.The RIT MS color science program is the only graduate program in the country devoted to this discipline.
Колір науки програма RIT MS є єдиною програмою випускника в країні, присвяченій цій дисципліні.UNICEF and the government of the country hold the first in-country conference devoted to this issue.
уряд держави 4 червня проводять першу в державі конференцію, присвячену цьому питанню.Це розвага доступна для Вас в будь-який час доби на нашому ресурсі в розділі, присвяченому цій грі.Before opening a plenary meeting the“General Designer Mission” film, devoted to this memorable date, was shown to the conference participants.
Перед відкриттям пленарного засідання учасникам конференції було продемонстровано фільм«Місія Генерального конструктора», присвячений цій знаменній даті.In order to solve this problem, an analysis of publications devoted to this topic has been conducted, in which the materials of laboratory
З метою вирішення цієї проблеми проведено аналіз публікацій які присвячені даній тематиці і в яких викладені матеріали лабораторних
